Nye danske stemmer

Listen indeholder digte, romaner og noveller som er skrevet af danskere med anden etnisk og kulturel baggrund.

Bøger på denne liste

"Den sorte fremmede" af Mussa S. Ajmi

Noveller af en sort afrikaner, som bor i København og fortæller, hvordan tilværelsen dér former sig for ham og hans venner blandt indvandrerne.

Udgivet: 
1985
Forlag: 
Politisk revy
Sidetal: 
163
Lån bogen - Køb bogen

"Sølvstøv og guldstøv" af Mussa S. Ajmi

Bogens forside

Humoristisk skildring af en ung afrikaners oplevelser som fremmedarbejder i København.

Oversætter: 
Peter Poulsen
Udgivet: 
1989
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
219
Lån bogen - Køb bogen

"Da 3. verdenskrig brød ud" af Fatima AlZahra'a Alatraktchi

Bogens forside

Science fiction om en klasse der ødelægger sig selv i klikedannelser og uvenskab, som kulminerer da tredje verdenskrig bryder ud.

Udgivet: 
2007
Forlag: 
Politiken
Sidetal: 
172
Lån bogen - Køb bogen

"Som en dråbe i Norden" af Adil Erdem

Bogens forside

Noveller om kultursammenstødet mellem tyrkere og danskere

Udgivet: 
1991
Forlag: 
Horsens : Åløkke
Sidetal: 
90
Lån bogen - Køb bogen

"Og på den anden side" af Alicja Fenigsen

Med den ca. 40-årige universitetsuddannede Anna i centrum fortælles om en løst sammenknyttet gruppe polske immigranter i København omkring krigsretstilstandens indførelse i Polen i 1981

Udgivet: 
1989
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
129
Lån bogen - Køb bogen

"Fuglevingen" af Peter Poulsen

Bogens forside

Indhold: Adil Erdem: Som en dråbe i Norden. Georges Marinos: Pygmalion. Eva Maria Jensen: En stor pige. Abdulgani Çitirikkaya: Jeg tror, at jeg har svar på Gellerupspørgsmålet.

Udgivet: 
1992
Forlag: 
Valby : Vindrose
Sidetal: 
132
Lån bogen - Køb bogen

"Sene opdagelser, små sejre" af Duna Ghali

Bogens forside

Prosalyriske tekster om mennesket i eksil og kulturmødet, skildret af en irakisk kvinde som nu bor i Danmark.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
80
Lån bogen - Køb bogen

"Gode dansker" af Paulina Heise

Bogens forside

Et udvalg af forfatterens digte fra 1969 til 2006, der hovedsageligt beskæftiger sig med livet som indvandrer i Danmark og besværlighederne med at blive rigtigt integreret og accepteret.

Udgivet: 
2006
Forlag: 
Courage : i kommission hos Forlaget Underskoven
Sidetal: 
95
Lån bogen - Køb bogen

"Kom til Danmark, Paulina" af Paulina Heise

Bogens forside

Selvbiografisk roman om forfatterens barndom i Jugoslavien og livet i Danmark, hvortil hun kom i 1969.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Courage ; i kommission hos Underskoven
Sidetal: 
373
Lån bogen - Køb bogen

"Voksne mænd græder ikke" af Paulina Heise

Bogens forside

Biografisk roman om Herold, fra hans barndom i en alkoholiseret familie i Helsingør, om hans svære tid som lærling, frem til hans kones død, som efterlader ham som 28-årig med to små børn.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Courage ; i kommission hos Underskoven
Sidetal: 
235
Lån bogen - Køb bogen

"Indvandrere og afmagt" af Gonzalo Vargas

Digte skrevet af mennesker, der er kommet til Danmark som indvandrere eller flygtninge. De fortæller om deres liv, sådan som de oplever det

Udgivet: 
1989
Forlag: 
Rostra
Sidetal: 
82
Lån bogen - Køb bogen

"Søvngængerens erindringer" af Jamal Jumá

Bogens forside

Digtsuite opdelt i en ouverture og fire kapitler, der handler om natten: søvnen, mørket, drømmene og opvågningen - Enkel poesi, som på klassisk vis leger med sprog og metaforer.

Oversætter: 
Ulla Prien
Udgivet: 
1998
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
112
Lån bogen - Køb bogen

"Et håndtryk i mørket" af Jamal Jumá

Digte - Smerte, afmagt og længsel præger digtene og grafikken, som den dansk bosiddende digter skriver til sin bror, der er fanget i Golfkrigens helvede af ørken, hede, angst, tortur og død.

Udgivet: 
1995
Forlag: 
Brøndum/Aschehoug
Sidetal: 
53
Lån bogen - Køb bogen

"Bogens bog" af Jamal Jumá

Digte som sammenligner alting - mennesker, dyr, naturfænomener - med bøger, og finder mange overraskende lighedspunkter. Dansk og arabisk tekst.

Oversætter: 
Marianne Grønvad
Udgivet: 
1990
Forlag: 
Samleren
Lån bogen - Køb bogen

"Drengen fra dengang" af Janina Katz

Bogens forside

Ania vokser op i efterkrigstidens Krakow hos en tante, som hun tror er hendes mor. Forældrene omkom i kz-lejr og hun prøver at finde deres historie efter hun er emigreret til Danmark.

Udgivet: 
2005
Forlag: 
Valby : Vindrose
Sidetal: 
238
Lån bogen - Køb bogen

"Landskabet der blev væk" af Janina Katz

Bogens forside

Digte om fravær, smerte og mangel på sammenhæng i livet, skrevet af en kvinde med polsk jødisk baggrund, bosat i Danmark siden 1969.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Valby : Vindrose
Sidetal: 
42
Lån bogen - Køb bogen

"Margueritternes runddans" af Marilú Larrain

Selvbiografisk roman af en chilensk kvinde som efter Pinochets magtovertagelse flygter med sin familie og får politisk asyl i Danmark, hvor hun oplever den vanskelige tilpasning til en fremmed kultur

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
1989
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
135
Lån bogen - Køb bogen

"Første gang tilbage" af Alen Meskovic

Bogens forside

Prosadigte der kredser om immigranternes lod og det at stå imellem to, ikke kulturer, men vidt forskellige erfaringer: krigen dengang og hverdagen nu - En fortælling om opbrud og ankomst - om

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
55
Lån bogen - Køb bogen

"Mellem gode mennesker" af

Bogens forside

Bidrag af: Sten Kaalø, Rubén Palma, Paulina Nielsen, Lene Bagger, Adil Erdem, Ali Ohadi Esfahani, Mussa S.

Udgivet: 
2000
Forlag: 
Århus : Systime
Sidetal: 
223

"Racehundene hyler i Frejas sal" af Paulina Nielsen

Små glimt fra en jugoslavisk indvandrerkvindes rodløse tilværelse i Danmark, hvor fremmedhadet er i anmarch

Udgivet: 
1990
Forlag: 
Fuglereden
Sidetal: 
64
Lån bogen - Køb bogen

"Nye stemmer" af Naja Marie Aidt, Shadi A. Bazeghi

Bogens forside

Noveller, kortprosa og digte der skildrer møder mellem mennesker, voldsomme brud, længsler og håb. Med interviews med forfatterne

Udgivet: 
2007
Forlag: 
Gyldendal, Berlingske Tidende
Sidetal: 
166
Lån bogen - Køb bogen

"Fra lufthavn til lufthavn - og andre indvandrerfortællinger" af Rubén Palma

Bogens forside

Noveller som skildrer den chilenske flygtnings møde med Danmark, med let surrealistisk humor, ømhed og realisme

Udgivet: 
2001
Forlag: 
Højbjerg : Hovedland
Sidetal: 
189
Lån bogen - Køb bogen

"Unge skriver om kærlighed" af

Bogens forside

Noveller af unge flygtninge og indvandrere, der har opholdt sig i Danmark få år.

Udgivet: 
2005
Forlag: 
Århus : CDR-Forlag
Sidetal: 
104

"Kopenhaga" af Grzegorz Wróblewski

Bogens forside

Prosalyriske tekster som skildrer de iagttagelser forfatteren har gjort, siden han i 1985 flyttede fra Polen til København.

Oversætter: 
Beata T. Wróblewska, Jakob Drong
Udgivet: 
2001
Forlag: 
Biblioteket Øverste Kirurgiske
Sidetal: 
69
Lån bogen - Køb bogen

"Europas gud Ramon" af Mehmet Özcelik

Skuespil om racisme og indvandrerhad, skildret sort/hvidt i tragedien om danske Sofie og fremmede Ramon, som elsker hinanden og venter barn.

Udgivet: 
1996
Forlag: 
Gråsten : Drama
Sidetal: 
39
Lån bogen - Køb bogen
0
Din bedømmelse: Ingen
Til top