Et udvalg af de bøger Pia Juul har oversat
En ung forfatter vil skrive en biografi om en ganske almindelig ung kvinde uden særpræg - Han vælger Isabel - middelklasse, midt i tyverne, kontorjob - og inden længe er han håbløst forelsket!
Optændt af raseri over, at psykoanalytikeren Ernest åbenbart har hjulpet hendes mand Justin til beslutning om at forlade ægteskabet, starter Carol et hævntog mod Ernest - med uforudset resultat
Digte som skildrer en lidenskabelig kærlighed, i en stil og sprogbrug, der ved førsteudgivelsen i USA i 1915-17 blev anset for pornografisk
Fortællinger om tre personer: Den kvindelige EU-politiker med den katastrofale økonomi, Metrofunktionæren med barndomsoplevelserne og Familien, der giver hele sin tilværelse til et statsligt museum
Nordisk mytologi og først og fremmest sagn om Loke er i denne roman kædet sammen med en moderne samfundskritik.
Fortællingen skildrer tre dage i tre vidt forskellige kvinders liv i forskellige tidsperioder i 1900-tallet - Trods forskellene samles temaet i ét spørgsmål - med Virginia Woolf - om at vælge selvm
Tre historier med et gennemgående motiv, Walt Whitman og hans digte, om det så er i fortidens New York under industrialiseringen, eller thrilleren om en usædvanlig terrorgruppe i nutiden, eller his
Tegneserie. Gemma Bovery keder sig i London i sit samliv med den prosaiske Charles og overtaler ham til at flytte på landet i Frankrig.
To søstre arbejder i et hårdt og kynisk reklamemiljø, da den ene forelsker sig i en pige, der maler grafitti på reklamebureauets vægge.
Den syvårige søn af en dommedagsprædikant fortæller med barnets logik og snusfornuft om den sommer da forældrene forsvandt og den varmhjertede nabo Viola brugte ham som adgangsbillet til sit store
En dag pakker overlægen Tessa sin rygsæk, vender sit hidtidige moderne, stressede storbyliv ryggen og vandrer ind i de svenske skove, hvor hun gradvist vokser sammen med naturen
Den kvindelige agent Anabel Shank jagter den mystiske Sandemann, der er afhopper og måske lejemorder, gennem Europa og Nordafrika
Hanna og Thora er ægte barndomsvenner - På en ferie på Filippinerne drukner Thora, og tilbage i Sverige flytter den sønderknuste Hanna ind hos sin excentriske Oma, mens moren og de holistiske
Jolene Iolas tror, at hun har et varigt forhold til den ældre kunstner Martin Sloane, da han pludselig forsvinder.
9;b er skolens mønsterklasse, velfungerende socialt og tilsyneladende uden mobning - Men da Madeleine ikke mere kan udholde isolationen, smuldrer idealbilledet, og alle trækkes med i faldet.
16-årige Riina flytter fra provinsbyen Nobo (Ingensteder) til Stockholm for at dyrke sit guitarspil på musikgymnasium, men det er svært at finde sig selv i den imponerende hovedstad, og hun medbrin
Digte som skildrer forfatterens stormfulde samliv med den amerikanske digter Sylvia Plath, fra deres første møde i 1956 til hendes selvmord i 1963
Fiona har en heftig affære med den noget ældre, lykkeligt gifte Raymond - Da hun prøver at presse ham til at forlade konen, forlader han Fiona, der bliver dybt ulykkelig.
smag på bøgerne – en bid om dagen