Den spanske borgerkrig

Oprettet: 29.05.2009 - 12:47
No pasaran

Romaner og noveller om den spanske borgerkrig og dens indflydelse på tiden derefter. 

Den evige borgerkrig

I år er det 73 år siden, Den spanske borgerkrig sluttede. Det vil sige, at de mennesker, der selv deltog i den enten er meget gamle eller døde. Derfor kan det måske undre, at krigen stadig er et brandvarmt debatemne i nutidens Spanien.

Det erfarede jeg, da jeg i 2004-2005 boede i Madrid. Her oplevede jeg, at der i den offentlige debat var stærke følelser involveret i spørgsmålet om, hvorvidt en statue af Franco i bydelen Nuevos Ministerios (mit eget nabolag) skulle fjernes.

 I uger op til fjernelsen af statuen var der højlydte protester fra Franco-tilhængere, og da jeg nogle dage efter fjernelsen gik ned for at se stedet, hvor den havde stået, var der graffiti malet af venstreorienterede på det tilbageværende fundament side om side
med blomster, lys og breve lagt af folk som begræd fjernelsen af statuen. Borgerkrigens to parter var altså på dette historiske sted repræsenteret visuelt.

Loven for Historisk Hukommelse

Grunden til den ophidsede debat om, hvorvidt disse monumenter skulle fjernes, var blandt andet den politiske disput om den såkaldte Lov for Historisk Hukommelse ”Ley de memoria histórica de España”.

Fra politisk side var man i færd med at formulere en lov om, hvorledes man skal fortolke den umiddelbare fortid: Den spanske borgerkrig og det efterfølgende diktatur. Og denne lov indebar blandt andet, at krigens to parter skulle repræsenteres ligeligt i historieskrivningen, og at frankistiske monumenter og symboler, der hylder
diktaturet og militæropstanden, der i 1936 førte til borgerkrigen, blev fjernet.

Loven blev endeligt vedtaget den 31. oktober 2007 under den socialistiske Zapatero-regering. Men den nyvalgte borgerlige regering under ledelse af Partido Popular har erklæret, at den vil rulle loven tilbage - en lov den fra begyndelsen har været arg modstander af.

Konflikten afspejler sig i litteraturen

Der er stadig mange uløste spørgsmål, som hvad man stiller op med de mange massegrave fra krigens tid, og hvad gør man ved Francos mastodontiske sejrsmonument De Faldnes Dal (Valle de los Caidos). Det Kongelige Akademi for Historie (Real academia de la historia) udgav for nyligt et biografisk mammutværk om de vigtigste personer i spansk historie.Og særligt afsnittet om Franco har givet anledning til heftig strid og voldsomme beskyldninger, da det der er skrevet her af mange anses for at være udglattende for ikke at sige loyalt og forstående over for diktatoren, der regerende Spanien i hen ved fyrre år.

Den spanske borgerkrig er stadigvæk i Spanien et på mange måder kontroversielt emne, og den heftige samfundsdebat, som det afkaster, afspejler sig også i det væld af bøger, fag-såvel som skøn-litteratur, der er udkommet i årenes løb, og som stadigvæk udkommer om emnet.   

 
Spanien / Barcelona

Alfabetisk oversigt over redaktionens lister

Bøger på denne liste

Bog: "Harmonikaspillerens søn" af Bernardo Atxaga

Bogens forside

David skal dø i sit eksil i Californien - Hans gamle ven Joseba opsøger ham, og de to venner mindes deres ungdom i Baskerlandet, et væv af historier og fortællinger set gennem en gruppe unge mennes

Forfatter: 
Bernardo Atxaga
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
421
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Salamis' soldater" af Javier Cercas

Bogens forside

Baseret på historiske fakta og med tråde til nutiden fortælles om en af den spanske fascismes ideologer, Rafael Sánchez Maza, der i borgerkrigens sidste måned gemmer sig i skoven, men findes af rep

Forfatter: 
Javier Cercas
Oversætter: 
Peer Sibast
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Sohn
Sidetal: 
221
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Smedjen" af Arturo Barea

Bogens forside

Selvbiografisk roman om forfatterens barndom og tidligste ungdom i Madrid.
Samhørende:Samhørende: Smedjen ; Den blodige vej ; Oprøret

Forfatter: 
Arturo Barea
Udgivet: 
1948
Forlag: 
Schultz
Sidetal: 
343
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Min broders vogter" af Leif Davidsen

Bogens forside

Magnus Meyer må til Spanien for at redde sin bror, der kæmper i Den Spanske Borgerkrig. Her møder han den skønne, russiske kommissær Irina og kommer på sporet af en guldskat fra Inkariet

Forfatter: 
Leif Davidsen
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
463
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Gustaf" af T. Klitgaard Fuur

Bogens forside

I fiktionens form giver forfatteren sit personlige svar på gåden om hvornår og hvordan digteren Gustaf Munch-Petersen døde i Spanien i foråret 1938

Forfatter: 
T. Klitgaard Fuur
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Litera
Sidetal: 
172
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hvem ringer klokkerne for?" af Ernest Hemingway

Bogens forside

Om et kærlighedsforhold mellem en amerikansk frivillig og en spansk pige, der opstår i en guerillagruppe under den spanske borgerkrig 1936-39

Originaludgave: 1940

Forfatter: 
Ernest Hemingway
Oversætter: 
Ole Restrup
Udgivet: 
1984
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Bag Spaniens bjerge" af Leo Kari

Bogens forside

I romanform skildrer forfatteren sine oplevelser i den spanske borgerkrig som frivillig i den internationale brigade - Det er en stærk beretning om rædslerne i en blodig krig, om troen på idealerne

Forfatter: 
Leo Kari
Udgivet: 
1998
Forlag: 
Århus : Modtryk
Sidetal: 
286
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Intet" af Carmen Laforet

Bogens forside

Lige efter den spanske borgerkrig skal Andrea bo i Barcelona hos familien, mens hun studerer. Krigen og fattigdommen har ændret den før velhavende familie, og hverdagen er mørk og deprimerende

Forfatter: 
Carmen Laforet
Udgivet: 
1997
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
251
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Dybhavsfisken" af Cæcilie Lassen

Bogens forside

Retsmedicineren Lorentzen, som snart skal pensioneres, obducerer en spansk pige som er fundet skudt på Amager Fælled.

Forfatter: 
Cæcilie Lassen
Udgivet: 
2003
Forlag: 
Valby : Borgen
Sidetal: 
318
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Ulvemåne" af Julio Llamazares

Bogens forside

I tiden efter den spanske borgerkrig forsøger en gruppe mænd at overleve i bjergene for at undslippe fascisternes hævn og måske nå til Frankrig, men deres overlevelseskamp ender i et blodbad

Forfatter: 
Julio Llamazares
Udgivet: 
1992
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
168
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Håbet" af André Malraux

Bogens forside

Roman om den spanske borgerkrig

Forfatter: 
André Malraux
Udgivet: 
1954
Forlag: 
Fremad
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Beatus ille" af Antonio Muñoz Molina

Bogens forside

Studenten Minaya løslades i 1969 af falangisterne og gemmer sig hos Manuel, der under borgerkrigen også husede digteren Solana.

Forfatter: 
Antonio Muñoz Molina
Udgivet: 
1996
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
303
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Månevind" af Antonio Muñoz Molina

Bogens forside

Tilværelsen i en lille spansk by sidst i 1960'erne set gennem en drengs øjne. Foregår i de skelsættende dage omkring månelandingen i juli 1969, en euforisk tid, hvor alt synes muligt.

Forfatter: 
Antonio Muñoz Molina
Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
272
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den anden søn" af Jonathan Rabb

Bogens forside

Krimi - Nicolai Hoffner må forlade Berlinerpolitiet i 1936 på grund af jødiske gener - Hans ene søn er forsvundet under en reportagerejse til Spanien, og Hoffner prøver at opstøve ham<

Forfatter: 
Jonathan Rabb
Oversætter: 
Alis Friis Caspersen
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Cicero
Sidetal: 
312
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Diamantpladsen" af Mercè Rodoreda

Bogens forside

En spansk kvinde fortæller om sig selv, sine 2 børn og en hverdag med afsavn og sult, efter at hendes mand blev dræbt under.

Forfatter: 
Mercè Rodoreda
Udgivet: 
1981
Forlag: 
Albatros
Sidetal: 
140
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Sjælemesse for en spansk bonde" af Ramón J. Sender

Bogens forside

En lavmælt beretning fra den spanske borgerkrig om en bonde, som gjorde oprør mod godsejeren og blev henrettet.

Forfatter: 
Ramón J. Sender
Oversætter: 
Peer Sibast
Udgivet: 
1989
Forlag: 
Husets Forlag
Sidetal: 
72
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hilmar Iversens ensomhed" af Jan Jakob Tønseth

Bogens forside

I 1953 sidder den desillusionerede kommunist Hilmar Iversen og ser tilbage på sit liv, og på sin deltagelse i den spanske borgerkrig, som medlem af den internationale brigade, mens hans grå liv som

Forfatter: 
Jan Jakob Tønseth
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Roskilde : Batzer & Co
Sidetal: 
251
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den spanske borgerkrig 1936-1939" af Antony Beevor

Bogens forside

Beskrivelse af forudsætningerne for den spanske borgerkrig (1936-1939), herunder krigsbegivenhederne i og omkring Spanien, det politiske spil på højre- og venstrefløjen, samt den udenlandske indbla

Forfatter: 
Antony Beevor
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Borgen
Sidetal: 
543
Lån bogen - Køb bogen
4
Din bedømmelse: Ingen Gennemsnit: 4 (1 vote)