Spansk litteratur

Et udvalg af spansk litteratur i nyere tid.

Se også:

Bøger på denne liste

"Patty Diffusa, toiletternes venus og andre tekster" af Pedro Almodóvar

Bogens forside

Kortroman om en pornomodel og hendes seksuelle udfoldelser i Madrids hektiske natteliv - Derudover udkast til historier, selvportrætter og løsrevne notater, som giver et signalement af Almodóvar og

Udgivet: 
1994
Forlag: 
Politisk revy
Sidetal: 
153
Lån bogen - Køb bogen

"Ene mand" af Bernardo Atxaga

Bogens forside

Carlos bor på et hotel i Spanien og arbejder som bager - Han involveres i terrororganisationen ETA, hvilket får fatale følger -
Baskisk originaludgave.

Udgivet: 
2002
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
379
Lån bogen - Køb bogen

"Obabakoak" af Bernardo Atxaga

Bogens forside

Med en lille baskisk landsby som den mytiske ramme om fortællingerne, føres vi ind i både fantastiske og realistiske skrøner, fortællinger og eventyr fra det nordspanske område

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
1997
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
384
Lån bogen - Køb bogen

"Guldsmedens hemmelighed" af Elia Barceló

Bogens forside

En mand vender tilbage til sin barndomsby, Villasante, inden han skal rejse til New York. Her havde han en kort, intens kærlighedsaffære med den tyve år ældre Celia.

Udgivet: 
2005
Forlag: 
Valby : Borgen
Sidetal: 
82
Lån bogen - Køb bogen

"Lad mig fortælle dig -" af Jorge Bucay

Bogens forside

Demian er en bekymret ung mand som vil vide mere om sig selv.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
PP Forlag
Sidetal: 
248
Lån bogen - Køb bogen

"Pascual Duartes familie" af Camilo José Cela

Bogens forside

Pascual Duarte skal henrettes for mordet på sin mor og sin kones elsker -  I fængselet nedskriver han beretningen om sit liv i en forarmet, følelsesfattig katolsk spansk landsby.

Udgivet: 
1990
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
145
Lån bogen - Køb bogen

"Lysets hastighed" af Javier Cercas

Bogens forside

En spansk forfatter får en tidsbegrænset stilling på et universitet i USA, hvor han knytter venskab med en kollega, en belæst Vietnam-veteran.

Oversætter: 
Kirsten A. Nielsen
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Bazar
Sidetal: 
261
Lån bogen - Køb bogen

"Salamis' soldater" af Javier Cercas

Bogens forside

Baseret på historiske fakta og med tråde til nutiden fortælles om en af den spanske fascismes ideologer, Rafael Sánchez Maza, der i borgerkrigens sidste måned gemmer sig i skoven, men findes af rep

Oversætter: 
Peer Sibast
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Sohn
Sidetal: 
221
Lån bogen - Køb bogen

"Fatimas hånd" af Ildefonso Falcones

Bogens forside

En ung mand, splittet mellem to religioner og to folks forskellige traditioner, kæmper en hård og ubarmhjertig kamp for at gøre det rigtige, både over for Gud og over for sig selv, sin kærlighed og

Oversætter: 
Ane-Grethe Østergaard
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Cicero
Sidetal: 
897
Lån bogen - Køb bogen

"Havets katedral" af Ildefonso Falcones

Bogens forside

Historisk roman fra 1300-tallets Barcelona, hvor Arnau Estanyol, der sammen med sin far har undsluppet livegenskabet, vokser op som fredløs

Udgivet: 
2008
Forlag: 
Bazar
Sidetal: 
629
Lån bogen - Køb bogen

"Havfruernes tavshed" af Adelaida Garcia Morales

Bogens forside

En ung lærerinde i en afsondret landsby i de andalusiske bjerge i Spanien skildrer sit venskab med en kvinde, der har isoleret sig i en religiøs dyrkelse af sin ulykkelige kærlighed

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
1994
Forlag: 
Per Kofod
Sidetal: 
188
Lån bogen - Køb bogen

"Jeg kalder dig Fredag" af Almudena Grandes

Bogens forside

En sær, ensom kontormand lever i Madrid så kontaktløs som på en øde ø, indtil han møder kvinden, der forløser hans erotiske drømme og fantasier

Udgivet: 
1992
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
371
Lån bogen - Køb bogen

"Lulu" af Almudena Grandes

Bogens forside

En ung spansk kvindes erotiske udvikling gennem en lang række seksuelle variationer og eksperimenter, fra det uskyldige til det dødsensfarlige.

Oversætter: 
Eva Clemmensen
Udgivet: 
1989
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
227
Lån bogen - Køb bogen

"Værdige modstandere" af Olga Guirao

Bogens forside

I 20 år har spanske Simón og Teresa været gift - uden at tale ordentligt sammen og forstå hinanden. En opsigelse af deres lejlighed får dem endelig på talefod og til forståelse

Oversætter: 
Lise Rifbjerg
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
147
Lån bogen - Køb bogen

"Guitaristen" af Luis Landero

Bogens forside

Emilio bor i Madrid, arbejder som mekanikerlærling og læser til student om aftenen.

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
318
Lån bogen - Køb bogen

"Tankespind i moden alder" af Luis Landero

Bogens forside

En mand i fyrreårsalderen vågner en morgen og erkender, at hans hidtidige liv har været dødssygt - Reaktionen bliver en burlesk rejse i Francotidens Spanien og i dagdrømmenes og selvbedragets

Udgivet: 
1992
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
432
Lån bogen - Køb bogen

"- så lover jeg at elske dig" af Luis Leante

Bogens forside

Da den 44-årige spanske læge Montse Cambra ved et tilfælde finder ud af, at hendes ungdoms elskede måske lever i Sahara, drager hun til Afrika for at finde ham.

Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmidt
Udgivet: 
2009
Forlag: 
People's Press
Sidetal: 
312
Lån bogen - Køb bogen

"Den gule regn" af Julio Llamazares

Bogens forside

En gammel mand er sidste beboer i en pyrenæisk bjerglandsby - Alene med sin hund husker han sit liv, lever med sine døde og når til en slags afklaring.

Udgivet: 
1991
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
128
Lån bogen - Køb bogen

"Madrids himmel" af Julio Llamazares

Bogens forside

Maleren Carlos flytter til Madrid fra provinsen for at søge lykken, men da han finder den, og opnår overvældende succes, er han fanget i dilemmaet, kan man både være berømt og være tro mod sig selv

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
210
Lån bogen - Køb bogen

"Stumfilmscener" af Julio Llamazares

Drengen Julio genoplever efter moderens død sin barndom i den spanske landsby i 1960'erne : en fattig minelandsby med triste skæbner, men også med biografbesøg og baller
Udgivet: 
1996
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
202
Lån bogen - Køb bogen

"Ulvemåne" af Julio Llamazares

Bogens forside

I tiden efter den spanske borgerkrig forsøger en gruppe mænd at overleve i bjergene for at undslippe fascisternes hævn og måske nå til Frankrig, men deres overlevelseskamp ender i et blodbad

Udgivet: 
1992
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
168
Lån bogen - Køb bogen

"Jeg vil give dig verden" af Chufo Lloréns

Bogens forside

Historisk roman fra 1000-tallets Barcelona, hvor to unge mænd af vidt forskellig herkomst kæmper for kærlighed, velstand og retfærdighed

Oversætter: 
Liv Camilla Skjødt
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Jentas
Sidetal: 
861
Lån bogen - Køb bogen

"Et hjerte så hvidt" af Javier Marías

Bogens forside

Psykologisk roman der først og fremmest skildrer en ung nygift ægtemands bekymringer for sit ægteskab set i lyset af den tragedie, som ramte hans tante og hans far i deres ægteskaber

Udgivet: 
1993
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
284
Lån bogen - Køb bogen

"Oxford" af Javier Marías

Bogens forside

En ung spansk gæstelærer på Oxford Universitet fortæller om sine oplevelser med byen, dens farverige indbyggere og ikke mindst om sin affære med en smuk gift kvinde - Sproget karakteriseres af

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
204
Lån bogen - Køb bogen

"Tænk på mig når du går i kamp i morgen" af Javier Marías

Bogens forside

Eksistentiel thriller om en mand, der fanges i en fælde, da en gift kvinde, som han næsten ikke kendte, dør under en intim middag.

Udgivet: 
1998
Forlag: 
Forum
Sidetal: 
317
Lån bogen - Køb bogen

"Den sorte jomfru" af Juan Marsé

Bogens forside

Snyderi, småprostitution og en naiv religiøsitet får 13-årige Rosita til at overleve i Francotidens Barcelona -  Denne dag i 1945 tvinges Rosita og en livstræt politiinspektør sammen pga en gammel

Udgivet: 
1994
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
108
Lån bogen - Køb bogen

"Den lille arving" af Gustavo Martín Garzo

Bogens forside

I en lille spansk landsby i 1960'erne bliver drengen Isma ridder og væbner for bagerens 17-årige datter Reme, og gennem hende lærer han om livet, samfundet og kærligheden

Udgivet: 
1999
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
299
Lån bogen - Køb bogen

"Intet nyt fra Gurb" af Eduardo Mendoza

Bogens forside

Det moderne storbyliv studeres af et par rumvæsner, som med deres kapsel lander i Barcelona, hvor de gør grinagtige erfaringer med den besynderlige menneskeslægt

Udgivet: 
1992
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
122
Lån bogen - Køb bogen

"Sandheden om Savolta-sagen" af Eduardo Mendoza

Bogens forside

Kaleidoskopisk dokumentarroman om en elegant og brutal bedrager, der driver sit spil i og omkring Barcelona i den politisk turbulente periode mellem 1;  verdenskrig og den spanske borgerkrig

Udgivet: 
1990
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
392
Lån bogen - Køb bogen

"Syndflodens år" af Eduardo Mendoza

En kort kærlighedsaffære mellem en katalansk godsejer og en nonne giver begges liv ny retning. Han ofrer sin formue på velgørenhed og ender fattig, medens hun styrkes af sit syndefald og får en afklaret død
Udgivet: 
1994
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
116
Lån bogen - Køb bogen

"Den sælsomme ø" af Eduardo Mendoza

En midaldrende spansk forretningsmand forlader pludselig en dag sit firma i Barcelona, rejser ad omveje til Venedig og får et nyt liv, vævet sammen af drøm, virkelighed, kærlighed og historiens vingesus
Udgivet: 
1991
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
269
Lån bogen - Køb bogen

"Luftens centrum" af José María Merino

Bogens forside

En midaldrende forfatter opsøger to barndomsvenner som led i sit nye romanprojekt, og samværet sætter gang i de fælles erindringer og gør dem alle til lidt mere afklarede mennesker

Udgivet: 
1993
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
302
Lån bogen - Køb bogen

"Sådan var ensomheden" af Juan José Millás

Bogens forside

Efter moderens død finder hendes midaldrende datter en række dagbøger, der sætter gang i en famlende frigørelsesproces, som kulminerer, da hun sætter en detektiv til at skygge sig selv

Udgivet: 
1991
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
133
Lån bogen - Køb bogen

"Skælven" af Rosa Montero

Bogens forside

I en fremtidsverden truet af forurening og ødelæggelse drager en ung præstinde, Koldt Vand, ud for at finde en rest af et samfund, hun kan opbygge en ny og bedre verden på.

Udgivet: 
1991
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
249
Lån bogen - Køb bogen

"Beatus ille" af Antonio Muñoz Molina

Bogens forside

Studenten Minaya løslades i 1969 af falangisterne og gemmer sig hos Manuel, der under borgerkrigen også husede digteren Solana.

Udgivet: 
1996
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
303
Lån bogen - Køb bogen

"Fuldmåne" af Antonio Muñoz Molina

Originaludgave: 1997
Udgivet: 
2000
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
355
Lån bogen - Køb bogen

"Madrids mysterier" af Antonio Muñoz Molina

Pikaresk og underfundig satire over storbyens og det moderne livs forfald formet som en pastiche over den hårdkogte kriminalroman. Med antihelten Lorencito som selvhøjtidelig detektiv opleves et Madrid, hvor dødelige farer og perverteret seksualitet lurer overalt
Udgivet: 
1997
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
152
Lån bogen - Køb bogen

"Mørkets herre" af Antonio Muñoz Molina

Psykologisk spændingsroman om en mand, som med professionel ligegyldighed kommer til Madrid for at dræbe en udpeget person, men som af begivenhederne bliver forvandlet til et følende medmenneske
Udgivet: 
1992
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
198
Lån bogen - Køb bogen

"Den polske rytter" af Antonio Muñoz Molina

En mageløs fabulerende Spaniens-historie fra dette århundrede fortalt til Nadia i New York af hendes spanske elsker, der har hjemlandet i blodet og gengiver med en magisk og visuel fortælleglæde
Udgivet: 
1996
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
599
Lån bogen - Køb bogen

"Sefarad" af Antonio Muñoz Molina

Bogens forside

I romanform blandes 17 beretninger om det at føle sig udenfor - enten det nu er på grund af krig, fordomme, sygdom eller andet.

Udgivet: 
2003
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
400
Lån bogen - Køb bogen

"Vinteren i Lissabon" af Antonio Muñoz Molina

En jazzmusikers lidenskabelige besættelse af en anden mands kvinde bliver indledningen til et drama, der også handler om andre lidenskaber end kærlighed
Udgivet: 
1992
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
215
Lån bogen - Køb bogen

"Bataljemaleren" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

Litterær thriller - En krigsfotograf skifter sit kamera ud med kunstnerpenslen i jagten på at fange krigens grusomme logik.

Oversætter: 
Hans Rasmussen
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
267
Lån bogen - Køb bogen

"Det flamske maleri" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

Kriminalroman - Under restaureringen af et 1400-tals maleri, opdager en konservator, at der dengang blev begået et mord - I et forsøg på at løse gåden begynder hun at rekonstruere det ska

Oversætter: 
Hans Rasmussen
Udgivet: 
1993
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
360
Lån bogen - Køb bogen

"Dumas-Klubben" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

En professionel bogjæger får til opgave at sammenligne tre udgaver af en satankultbog fra middelalderen, som viser sig at have skæbnesvangre relationer til "De tre musketerer" - Samtidig sker flere

Udgivet: 
2000
Forlag: 
Centrum
Sidetal: 
419
Lån bogen - Køb bogen

"Fægtemesteren" af Arturo Pérez-Reverte

Da fægtemesteren Jaime Astarloa i Madrid, 1868, accepterer en kvinde som elev, træder han uden at vide det ind i et politisk spil på liv og død
Udgivet: 
1995
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
237
Lån bogen - Køb bogen

"Kaptajn Alatriste" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

Et tilbud fra Storinkvisitoren til den fattige kaptajn Alatriste i 1600-tallets Madrid om at blive lejemorder er velbetalt, men bringer også uoverskuelige vanskeligheder: storpolitiske intriger, tr

Udgivet: 
1998
Forlag: 
Viby J. : Centrum
Sidetal: 
199
Lån bogen - Køb bogen

"Sydens dronning" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

Tereza Mendoza, som har forladt Mexico over hals og hoved, opbygger i Spanien et narkokartel, hvor hun er Sydens dronning.

Udgivet: 
2003
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
474
Lån bogen - Køb bogen

"Trommeskindet" af Arturo Pérez-Reverte

Bogens forside

Kriminalroman - En hacker på pavens pc fortæller om mord og problemer i en eftertragtet kirke i Sevilla - Fader Quart fra Vatikanets efterretningstjeneste sendes til Spanien og modtages a

Oversætter: 
Hans Rasmussen
Udgivet: 
1997
Forlag: 
Centrum
Sidetal: 
399
Lån bogen - Køb bogen

"Stormen" af Juan Manuel de Prada

Bogens forside

Kriminalroman - En spansk kunsthistoriker kommer til Venedig for at studere et maleri, men bliver hurtigt indblandet i både mordet på en kunstsvindler og i en kærlighedsaffære, der ligner motivet i

Udgivet: 
2000
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
307
Lån bogen - Køb bogen

"Giv aldrig en kejthåndet revolvermand hånden" af Benjamín Prado

Bogens forside

Den unge spanier Israel forsvinder pludseligt og fra fire venners synsvinkel stykkes et portræt sammen for at forsøge at forstå hans skæbne.

Oversætter: 
Lise Rifbjerg
Udgivet: 
2003
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
165
Lån bogen - Køb bogen

"Bloddryppende" af Rafael Reig

Bogens forside

Krimi I et futuristisk bylandskab forsøger detektiven Carlos Clot at opklare tre spegede sager om en forsvunden pige, utroskab og en forfatters hovedperson som er stukket af fra hans manuskript

Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmidt
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Odense : Skjødt
Sidetal: 
174
Lån bogen - Køb bogen

"Englens spil" af Carlos Ruiz Zafón

Bogens forside

David Martin er en ung ambitiøs forfatter, som i 1920'ernes Barcelona indgår kontrakt med en mystisk forlægger om at skrive en bog. Det bliver en kontrakt med fatale følger

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
571
Lån bogen - Køb bogen

"Vindens skygge" af Carlos Ruiz Zafón

Bogens forside

Da den ti-årige Daniel af sin far bliver bragt til De glemte bøgers kirkegård i Barcelona, sætter det en lang række begivenheder i gang, som rækker langt ud over de fattige år efter borgerkrigen, o

Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
451
Lån bogen - Køb bogen

"Den gamle havfrue" af José Luis Sampedro

Bogens forside

Den menneskeliggjorte havfrue Irenia med magiske evner er i 200-tallet slavinde i Alexandria hos Ahram Søfareren: hendes kærlighedshistorie blander sig med Romerrigets nedgangstider og Østens relig

Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
1994
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
579
Lån bogen - Køb bogen

"Gåden i Paris" af Pablo de Santis

Bogens forside

Krimi - I 1889 skal Eiffeltårnet bygges i Paris -  De Tolv Detektiver er et eksklusivt broderskab af opdagere, der mødes for at afsløre for hinanden, hvordan de har løst de mest spektakulære forbry

Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmidt
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Skjødt
Sidetal: 
229
Lån bogen - Køb bogen

"Tvivlens have" af Fernando Savater

Bogens forside

Gennem en fiktiv brevveksling mellem Voltaire og en spansk grevinde gives et indblik i Voltaires brogede liv, hans forfatterskab og filosofiske tanker samt det åndelige klima i Europa i 1700-tallet

Udgivet: 
1995
Forlag: 
Forum
Sidetal: 
254
Lån bogen - Køb bogen

"Den hemmelige nadver" af Javier Sierra

Bogens forside

Broder Augustin er inkvisitor for Vatikanet og sendes til Milano for at løse gåden om et kættersk komplot

Udgivet: 
2006
Forlag: 
Bazar
Sidetal: 
362
Lån bogen - Køb bogen

"Den utålmodige alkymist" af Lorenzo Silva

Bogens forside

Krimi - En mand findes død på et hotelværelse med en dildo i anus - Senere findes den høje blondine, han var sammen med, død og nedgravet - Politimakkerparet Bevilacqua og Chamorro s

Oversætter: 
Ole Alkærsig
Udgivet: 
2009
Forlag: 
EC Edition
Sidetal: 
269
Lån bogen - Køb bogen

"Mordet i Orientbiografen" af Javier Tomeo

Bogens forside

Luderen Maria har en drøm om at leve et ganske almindeligt familieliv - Hun flytter ind hos biografkontrolløren Juan, men drøm og virkelighed er to meget forskellige størrelser

Oversætter: 
Lise Rifbjerg
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Husets Forlag
Sidetal: 
196
Lån bogen - Køb bogen

"Ung herre fra Spanien" af Gonzalo Torrente Ballester

Bogens forside

Om mennesker og miljøer i Madrid, London, Paris og Lissabon under og efter den spanske borgerkrig, som de opleves af en spansk journalist og udenrigskorrespondent

Oversætter: 
Benedicte Wern
Udgivet: 
1990
Forlag: 
Holkenfeldt
Sidetal: 
407
Lån bogen - Køb bogen

"Buenos Aires-kvintetten" af Manuel Vázquez Montalbán

Bogens forside

Kriminalroman -  Detektiven Carvalho skal opspore en mand, som forsvandt under diktaturet i Argentina -  Under sin søgen oplever han Buenos Aires som et samfund af kyniske overlevere, der helst vil

Udgivet: 
2002
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
392
Lån bogen - Køb bogen

"Det tatoverede lig" af Manuel Vázquez Montalbán

Bogens forside

Krimi. Privatdetektiven Pepe Carvalho sættes til at opklare mordet på en ung mand men en iøjnefaldende rygtatovering, der findes død i vandkanten.

Oversætter: 
Kirsten Nielsen
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
194
Lån bogen - Køb bogen
0
Din bedømmelse: Ingen
Til top