Vagn Lundbye

Foto af Ritzau

Vagn Lundbye er født den 22. november 1933 og død den 20 august 2016. Forfatteren levede det meste af sit voksenliv på Langeland, men var meget berejst og fandt inspiration blandt amerikanske indianere og i sine ekspeditioner på Grønland.

Vagn Lundbye blev født i Vanløse og voksede op I Aarhus.  Efter realeksamen på Aarhus Akademi blev han uddannet som officer og derefter lærer og debuterede i tidsskriftet Vindrosen med novellen 'En af disse' (1964).  Hans første udgivelse var romanen 'Signalement' (1966), som var inspireret af den danske provins og den nye franske roman. Senere har Vagn Lundbye udgivet en halvt hundrede bøger: Børnebøger, faglitteratur, digte, noveller, romaner, rejseskildringer og radiospil.  De mange forskellige udgivelser kredsede ofte om de samme emner: naturen, dyrene og det oprindelige menneskes kultur. Vagn Lundbye erklærede tidligt i forfatterskabet et åndeligt slægtskab med Albert Dam.

Vagn Lundbye har siden 1979 været på finansloven med livsvarigt hæderslegat. Han har Har bl.a. modtaget Kritikerprisen, Oehlenschlägers Mindelegat og Det danske akademis Beatricepris. I 2002  modtog han Det danske Akademis Store Pris for: 'Trefoldighedsbarn', en selvbiografisk og rystende roman hvor han gør regnskabet op med sin tyranniske og voldelige far.

Forfatterns sidste udgivelse blev digtene ' Den kvindelige saga' (2011)

 

Vagn Lundbye - Bibliografi  

Romaner
Signalement. Berg, 1966. Findes også som lydbog.

Mørkespil. Berg, 1967.

Roman.  Berg, 1968.

Nico. Berg, 1969.

Smukke tabere. Berg, 1970.

2. oktober 1972. Foreningen for Boghåndværk, 1974.

Tilbage til Anholt. Borgen 1978. (Jonas-trilogi ; 1. bind). Findes også som lydbog.

Hvalfisken. Borgen, 1980. (Jonas-trilogi ; 2. bind). Findes også som lydbog.

Den store by. Borgen, 1982. (Jonas-trilogi ; 3. bind). Findes også som lydbog.

Arilds tid. Borgen, 1988.

Anholt-trilogien. Borgen, 1991. Samlet udgave af: Tilbage til Anholt, Hvalfisken og Den store by.

Palindromos eller Colombos sidste rejse. Borgen, 1991. Findes også som lydbog.

Udflugt med Billie. Borgen, 1994. Findes også som lydbog.

Det lille bjerg og den afskyelige snemand. Borgen, 1998.

Trefoldighedsbarn.  Borgen, 2002. Findes også som lydbog og diskette.

Noveller og fortællinger
Her ligger min Yucca frugt. Berg, 1972.
Også med titlen: Indianske fortællinger. Borgen, 1992.

Alvidende fortællinger. Borgen, 1986.

Septemberfortællingerne. / red. af Iselin C. Hermann, Erik A. Nielsen og Vagn Lundbye ; af Inger Christensen, Henrik Nordbrandt, Ulla Ryum, Maria Giacobbe, Peter Seeberg, Hans Alfredson, Svend Åge Madsen ;
Rammefortælling ved Vagn Lundbye ; med et grafisk arbejde af Per Kirkeby. Brøndum, 1988. - 7 bd. Findes også som lydbøger.
Bd. 1 : 7 fortællinger om skæbnen
Bd. 2 : 7 fortællinger om mordet
Bd. 3 : 7 fortællinger om mødet
Bd. 4 : 7 fortællinger om at fare vild
Bd. 5 : 7 fortællinger om spiritus
Bd. 6 : 7 fortællinger om at holde sin mund.
Bd. 7 : 7 fortællinger om ingenting.

Syngende sten : Alfred Thomsens fascination af sten. Hernov, 1995

Julidøde. Hernov, 1995.

Syv vidnesbyrd om vor Herre Jesu Kristi latter : nye alvidende fortællinger. Borgen 1999.
Findes også som lydbog i Danmarks Blindebibliotek.

Det nordiske testamente. Gendigtet af Vagn Lundbye, illustreret af Esben Hanefelt Kristensen:

Antologier
Texter fra slutningen af 60erne : prosaantologi / ved Vagn Lundbye. Borgen, 1969.
Heri: Vagn Lundbye: Frozen Warnings.

Næste generation : en tema-antologi. [Borgen], 1977.
Heri: Vagn Lundbye: Det er ikke soldaten.

Det prikker under fødderne : fortællinger om Danmark i en A-krafttid. Modtryk, 1981.
Heri: Vagn Lundbye: Tyveårsriget.

Natur/menneske, menneske/natur : en antologi. Kaskelot - Biologforbundet, 1981.
Heri: Vagn Lundbye: Fuglekysset.

At ønske en pludselig forvandling : ny dansk prosa. Gyldendal, 1983.
Heri: Vagn Lundbye: Hjertets grunde eller King Kong på Island.

Lad ikke solen gå ned : 13 nye fortællinger af 13 danske digtere. Vindrose, 1998.
Heri: Vagn Lundbye: Dødeordet.

Tilbage til Island. Bidrag af Vagn Lundbye, Per Kirkeby, Keld Zeruneith, 2006

 
Digte
Digte 1977. Borgen, 1977.

Dødedans / [tekst af] Vagn Lundbye ; håndskårne klicheer af Bjørn Nørgaard. Borgen, 1983.

Næsehornsdigte. Borgen, 1990.

Lundbyes dyrefabler / digte Vagn Lundbye ; tegninger John Olsen. Borgen, 1994.

Årsagers fuglestier : udvalgte digte 1967-2003. Borgen, 2003.

Luftguitar. 2009. Digte. 
Den kvindelige saga. Lindhardt og Ringhof, 2011. Digte.

 

Børnebøger
56.3
Mellonie, Bryan
Vi er levende / gendigtet af Vagn Lundbye. Thorup, 1988.

Sheldon, Dyan
Hvalsange / gendigtet af Vagn Lundbye. Sesam, 1990.

98.638
Seattle (høvding)
Jorden er vor mor, vi er jordens børn : Høvding Seattles tale til de hvide / gendigtet til dansk af Vagn Lundbye. Carlsen, 1992.

Elzbieta
Malte og Musette møder krigen / gendigtet af Vagn Lundbye. Thorup, 1993.

39.12
Kongen som ville røre ved månen : magiske fortællinger fra hele verden / illustreret af Jane Ray ; genfortalt af Vagn Lundbye og Arne Herløv Petersen. Sesam, 1994.

98.638
Nicholson, Robert
Lakota / genfortalt af Vagn Lundbye. Hernov, 1995.

98.57
Nicholson, Robert
Maya / genfortalt af Vagn Lundbye. Hernov, 1995.

Dunbar, Joyce
Her er livets stjerne / genfortalt af Vagn Lundbye. DBK-bogdistribution, 1996.

Karolines dyrejeg / [tekst] Vagn Lundbye ; [illustrationer] Anne Mette Edeltoft. Thorup, 1996.

88.2
Æsop
Æsops fabler / gendigtet og med moraler af Vagn Lundbye. Hernov, 1996.

Faglitteratur
98.638
Den indianske tanke : skildringer fra en rejse i Nordamerika.  Berg, 1974

59.55
Alt er liv/ redigeret og oversat af Vagn Lundbye. Borgen, 1976. 2 bind.

59.55
Et indianersamfund i USA/ af Vagn Lundbye ; ... tegninger: Kirsten og Erik Hjørne. Gyldendal, 1976. (Lokalstudier). Hertil findes lyddiasserie.

30.11
Sommerlandet : skønsmæssige betragtninger omkring provinsialisme. Jorinde & Joringel, 1978.

99.4 Lundbye, Vagn
Langelandsk fodrejse/ af Vagn Lundbye ; illustrationer af Per Kirkeby. Brøndum, 1979.

99.4 Dam, Albert
Den lodrette beståen : en bog om Albert Dam og hans forfatterskab / redigeret af Vagn Lundbye og Poul Vad. Gyldendal, 1980.

50.1
Spurvens vilje : om natur og digtning / [redigeret af] Per Højholt, Vagn Lundbye og Jens Smærup Sørensen. Arkiv for Ny Litteratur ; i kommission hos Gyldendal, 1980.

50.1
Den udvidede natur / malerier af Lejf Madsen ; tekst af Vagn Lundbye ; foto: Erik Bredahl. Ny Carlsberg Glyptotek, 1982.

58.96
Fra verdens begyndelse : dage med Alaskas hvaler / af Vagn Lundbye ; fotos Charles Jurasz. Borgen, 1982.

46.7
Omkom 79'fjorden : tragedien på Danmark-ekspeditionen 1906-08 / af Vagn Lundbye ; grafiske arbejder af Poul Gernes. Brøndum, 1984.

46.7
Mytologisk rejse i et grønlandsk landskab / af Vagn Lundbye ; grafiske arbejder af Aka Høegh. Brøndum, 1985.

99.4 Dam, Albert
Tema : Albert Dam / gästredaktör: Vagn Lundbye. Café Eksistens, 1986. (Café existens ; nr. 30)

39.14
Tyve indianske sange og to Chippewa-besværgelser / gendigtet af Vagn Lundbye ; med tegninger af Frede Christoffersen. Brøndum, 1987.

40.4
Hjemkomster : dødelige optegnelser om indianere, kloge koner, faldne engle, menneskeaber, hvaler, afgrunde og andre berusede øjeblikke. Borgen, 1987.

98.638
Indianske skyggebilleder : nordamerikanske indianere i det 19. århundrede. Hernov, 1992.

99.4 Lundbye, Vagn
Fodrejser på Langeland / Vagn Lundbye ; illustrationer: Janus Jauch. Forlaget Langeland, 1993.

58.06
Jørgensen, Bent
Dyrenes have : Zoologisk Have i København / Bent Jørgensen, Vagn Lundbye. Lamberth, 1996

04.6
Kvinde og natur : barnlige optegnelser om livet, døden og kærligheden / Vagn Lundbye ; tegninger John Olsen. Borgen, 1997.

65.909
Sidste tur over Storebælt. Lamberth, 1997. Heri: Vagn Lundbye: Gid du sad på Sprogø.

39.12
Købmandsfortællinger fra de grønlandske bygder / genfortalt af Vagn Lundbye. Pilersuisoq, 1998

15.9
Dyrejeg : en nødvendig bog om dyr og menneske / Vagn Lundbye ; en række tekster af bl.a. Æsop ... ; illustreret med ... fotos og tegninger, bl.a. af John Olsen. Borgen, 2000.

70.96
Olsen, John
Dyrejeg : en sanseudstilling af John Olsen, Lars Abrahamsen og Vagn Lundbye : 15. Februar - 7. maj 2000. Kunsthallen Brandts Klædefabrik, 2000.

99.4 Lundbye, Vagn
Langsommelighedens guddommelighed [lydoptagelse (cd)] : et portræt af forfatteren. DR Multimedie, [2001]. - 1 cd (45 min.). - (Litteratur - forfattersamtale)

45.5
Tilbage til Island.
Aschehoug, 2006 - 111 sider
Resultatet af en rekognosceringstur til Island i eftersommeren 2005 som forberedelse til arbejdet med en kommende gendigtning af de islandske sagaer.

46.7
Omkom 79'fjorden : hundredåret for tragedien på Danmarkekspeditionen 1906-08
Borgen, 2006
En redegørelse for hele tragedien på Danmarkekspeditionen, hvorunder L. Mylius-Erichsen, N.P. Høeg Hagen og Jørgen Brønlund omkom, på baggrund af forfatterens egen deltagelse i Jørgen Brønlund Mindeekspedition 1984 og 1987

85.2
Det nordiske testamente. Aschehoug, 2007.  3 bd.
Gendigtet af Vagn Lundbye.

Bind 1. Gudernes gang på jorden. Aschehoug, 2007. 357 sider.
Indhold: Skabelsen ; Odin ; Odins ordkampe ; Tor ; Asynjerne ; Tors kanmpe mod jætterne ; Loke ; Lokes og Tors eventyr ; Skirners færd ; Heimdal ; Lokesenna ; Balder ; Ragnarok

Bind 2. Harniskklædte kæmper. Aschehoug, 2007. 332 sider.
Indhold: Widsith ; Bjowulf ; Rolf Krake og hans kæmper ; Bjarkemål Indhold: Widsith ; Bjowulf ; Rolf Krake og hans kæmper ; Bjarkemål.

Bind 3. Mellem høje Odin og hvide Krist. Aschehoug, 2007. 370 sider.
Indhold: Vølsungesaga ; Ragar Lodbrogs saga ; Ørvar Odds mandejævning ; Hjalmars dødskvad ; En saga om to brylupper ; Nornegæst ; Vølse ; Slaget ved Maldon Indhold: Vølsungesaga ; Ragar Lodbrogs saga ; Ørvar Odds mandejævning ; Hjalmars dødskvad ; En saga om to brylupper ; Nornegæst ; Vølse ; Slaget ved Maldon 

Musik
Noder.
78.61
Lender, Eyvind
Dyrets sang : 30 dyrefabler : for 1 stemme og klaver med becifring / musik Eyvind Lender ; tekst Vagn Lundbye. Egtved, 1996. + kassettebånd. (Edition MS ; A 014)

Grammofonplade.
Jazz
Hvalsange / tekster af Vagn Lundbye ; Vagn Lundbye med Holger Laumann, Torben Kjær, Erik Moseholm, Jesper Thorup, Jørgen Martinsen og Ib Michael. Radius RALP 02. Indspillet i København 1983.

Compact discs Dansk. Underholdning
Dissing, Povl
Zoo sange : Vagn Lundbyes dyrefabler / musik: Irene Becker ... et al. tekster: Vagn Lundbye ; Povl Dissing med Irene Becker, Morten Carlsen, Pierre Dørge, Michael Friis og Hamid Drake. - Olufsen, P 1996. Olufsen DOCD 5344.

Vokalmusik. Antologier
Dansk sang, box 5 : nr. 365-443 : Viser og sange- min hverdag, blandede / Anker Askov, klaver. Folkeskolens Musiklærerforening, p 1999. 4 cd'er + kommentarhæfte - (Dansk sang B-serien ; 300 Q-t) Herpå: Vagn Lundbye's tekst til: Zebrastriber.

Compact disc.
Sange fra Den Kvindelige Saga" Tekster: Vagn Lundbye, Musik: Irene Becker (TUTL HJF 265) udk.2012

 Foto: Ritzau /112

Debut: 
1964
Land: 
Danmark
Links
Bøger
  • Bog: "Den kvindelige saga" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Digte. Epos om ti islandske kvinder fra de islandske sagaer, der hver især bliver hovedperson i sin egen saga og sang.

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    2011
    Forlag: 
    Lindhardt og Ringhof
    Sidetal: 
    296
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Luftguitar" af Vagn Lundbye

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    2009
    Forlag: 
    Jorinde & Joringel
    Sidetal: 
    32
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Det nordiske testamente" af Vagn Lundbye

    Bind 1. Gudernes gang på Jorden

    Bind 2. Harniskklædte kæmper

    Bind 3. Mellem høje Odin og hvide Krist 

    Med litteraturhenvisninger

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    2007
    Forlag: 
    Aschehoug
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Årsagers fuglestier" af Vagn Lundbye

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    2003
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    145
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Trefoldighedsbarn" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Erindringsroman om en barndom og opvækst i Århus før og under 2. verdenskrig præget af en voldelig og alkoholiseret far sat over for udryddelsen af den tasmanske urbefolkning i det 19.

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    2002
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    408
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Syv vidnesbyrd om vor Herre Jesu Kristi latter" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1999

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1999
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    232
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Det lille bjerg og den afskyelige snemand" af Vagn Lundbye

    På omslaget: Et eventyr

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1998
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    80
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Syngende sten" af Vagn Lundbye

    Indhold: Alle former for liv ; Ind i elefantsindet ; En åben bog uden ord ; Når du glemmer dit spørgsmål ; Det er meget frygteligt ; Ikke to sten og to mennesker er ens ; At blive standset af en sten ; Minder er legetøj ; Tre spøgelseshistorier (Den røde sten ; Den levende døde ; Julidøde) ; Historien som ikke kan fortælles ; Hjertets grunde eller "King Kong" på Island ; Stjernefjer og virakbark ; Kun at dø én gang

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1995
    Forlag: 
    Elisabeth og Alfred Thomsens Fond ; i kommission: Hernov
    Sidetal: 
    52
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Julidøde" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1995

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1995
    Forlag: 
    Hernov
    Sidetal: 
    168
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Lundbyes dyrefabler" af Vagn Lundbye

    Tidligere: 1. udgave. 1994

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1994
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Udflugt med Billie" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1994

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1994
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    229
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Fodrejser på Langeland" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Indhold: Langelandsk fodrejse ; Fodrejse på sporet af Langelandsbanen

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1993
    Forlag: 
    Forlaget Langeland
    Sidetal: 
    114
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Indianske fortællinger" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Noveller om nordamerikanske indianere

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1992
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    148
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Palindromos" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1991

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1991
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    262
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Anholt-trilogien" af Vagn Lundbye

    Samlet udgave af: Tilbage til Anholt, og: Hvalfisken, og: Den store by

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1991
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    574
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Næsehornsdigte" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1990

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1990
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    140
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Arilds tid" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Historisk roman fra Danmark i den tidlige middelalder om lensmandens tvillingesønner, som begge elsker den samme taterpige.

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1988
    Forlag: 
    Valby : Borgen
    Sidetal: 
    131
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Alvidende fortællinger" af Vagn Lundbye

    Indhold: Begyndelse (Kærligheden og døden) ; Elleve fortællinger (Englen og den grædende abe ; Det åndeløse øjeblik ; De sammenvoksede øjenbryn ; Tintorea, Tintorea ; Nøglen til Hamborgs port ; Den alvidende historie ; Ammons passage ; Den sorte sangerske ; Halleys komet og de drømmende huse ; Jeanne d'Arc ; Manden som drog ud i verden for at finde ensomheden) ; Fire forvandlinger (Søvnhavet eller Den sorte vins trolddom ; Drengen og ørnen ; Roserne og stilheden ; Det bevingede træ) ; Sidste fortælling (Urka og Beluga)

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1986
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    157
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Tilbage til Anholt" af Vagn Lundbye

    Bogens forside

    Jonas rejser til Anholt for at opklare sin bedstefars død i 1903, men søger samtidig at finde tilbage til det oprindelige i sig selv

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1982
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    207
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Hvalfisken" af Vagn Lundbye

    Originaludgave 1980

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1982
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    187
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "2. oktober 1972" af Vagn Lundbye

    Originaludgave: 1974

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1974
    Forlag: 
    Foreningen for Boghåndværk
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Roman" af Vagn Lundbye

    Originaludgave 1968

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1968
    Forlag: 
    Berg
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Smukke tabere" af Vagn Lundbye

    Originaludgave 1970

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1970
    Forlag: 
    Berg
    Sidetal: 
    148
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Den store by" af Vagn Lundbye

    Originaludgave 1982

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    178
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Digte 1977" af Vagn Lundbye

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1977
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    111
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Dødedans" af Vagn Lundbye

    Originaludgave 1983

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Forlag: 
    Borgen
    Sidetal: 
    57
    Lån bogen - Køb bogen
  • Bog: "Her ligger min Yucca frugt" af Vagn Lundbye

    Udkommer ikke med flere bind

    Forfatter: 
    Vagn Lundbye
    Udgivet: 
    1972
    Forlag: 
    Berg
    Sidetal: 
    150
    Lån bogen - Køb bogen
Læs forfatteren

MEDSKABNING
Vi forstår kun ved sammenligning
Alt hvad der ikke kan sammenlignes
forstår vi ikke
Alt hvad der er enestående
forstår vi ikke
Vi forstår kun ved sammenligning

Derfor forstår vi den norske hvalfanger
når han fra sit armerede fordæk
sigter på en hval med sin harpunkanon
som kan indbringe
så og så meget olie og kød og valuta
Men hvalen derude, fredelig som mælk
i den oceaniske anderledeshed
forstår vi ikke

Derfor forstår vi lægevidenskaben
og dens moderløse rævekager
fostervandsprøver og kunstige befrugtninger
som skal gøre de ufødte børn
til tro kopier af os
Men barnet selv, dets eventyrrejse
mellem fisk og blomst og floddelfin og os
forstår vi ikke

Derfor forstår vi krige og udryddelser
som tjener det sammenlignelige formål
at gøre andre folkeslag globale
og forvandle dem til villige købmænd
som kan ruineres
Men et lille anderledes folk
som ikke tager mere fra verden
end det om nødvendigt kan give tilbage
forstår vi ikke

Kina og dets rædselsherredømme
som torturerer deres egne unge
og udrydder hundredtusinder tibetanere
og tvangssteriliserer deres kvinder
forstår vi og akcepterer
så længe Kina vil handle med os
Men Tibet og dets hellige folk
som tror på godhed og venskab
forstår vi ikke.

Der er noget galt med en kultur
som kun kan sammenligne
og forstå det, som ligner den selv
Der er noget galt med mennesker
som ikke kæmper for menneskets ret
til at være usammenligneligt
Som en bardehval i det moderlige hav
som et lille glad barn
som det fredhellige folk på Verdens Tag.

Vi må lære at sammenligne det
som ikke kan sammenlignes
Vi må lære at forstå
at kun når vi er anderledes
som børn og hvaler og tibetanere
er vi os selv
og medskabning.  

Inspiration

Albert Dams romaner og skilderier, bl.a. "Morfars by", "Syv skilderier" og "Menneskelinien".
Karen Blixen : "Syv fantastiske fortællinger"
Villy Sørensen : "Sære historier".
Dante : "Den guddommelige Komedie".
Heinrich von Kleist : "Samlede fortællinger"
Jorge Luis Borges : "Collected Fictions"
Gabriel Garcia Marquez : "Hundrede års ensomhed".
Claude Simon : "Vejen i Flandern".
Zbigniew Herbert : "Hr. Cogito".
Selma Lagerløf : "Kejseren af Portugalien".
A. A. Milne : "Peter Plys".
H.V. Kaalund : "Dyrefabler".  

Se også