Verdenssamleren af Ilija Trojanow

Oprettet: 16.05.2011 - 09:36

Bog: "Verdenssamleren" af Ilija Trojanow

Bogens forside

Hovedpersonen er den engelske opdagelsesrejsende, Sir Richard Francis Burton, hvis rejser i Indien, Mekka og Østafrika beskrives af og fortælles med flere stemmer

Forfatter: 
Ilija Trojanow
Oversætter: 
Mone Hvass
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
428
Lån bogen - Køb bogen

Eventyrlig biografisk roman om den britiske opdagelsesrejsende Richard Francis Burton.

Richard Francis Burton blev kendt som britisk officer i midten af 1800-tallet. Han rejste og udforskede primært i Indien, Arabien og Afrika og blev en fornem eksponent for det kraftigt ekspanderende victorianske England.

Forfatteren, den bulgarsk-fødte tysksprogede Ilija Trojanows fascination af Burton går helt tilbage til barndommen. Forfatterens betagelse er stadig intakt og kan tydeligt ses i ’Verdenssamleren’ hvor beskrivelsen af Richard Francis Burton – både som opdagelsesrejsende, soldat og ikke mindst som menneske er fremherskende.

Burtons meritter som eventyrer, arkæolog, spion, diplomat, forfatter og tilsvarende oversætter af væsentlig fremmed litteratur gør ham til netop den bemærkelsesværdige person, som Trajanow på ganske levende vis får delagtiggjort for os læsere.

Mødet med forskellige kulturer er et af de bærende temaer i romanen. Burton er i den grad egnet til at tilpasse sig omstændighederne, om det kræver sprogtilegnelse, sult eller nye klæder, så kan han det. Et naturligt sprogøre har uden tvivl hjulpet Burton på vej, men han lever sig i den grad ind i de kulturer ham møder og iagttager - og han bliver budt velkommen.

Trajanows beskrivelse af Burton rummer barndommens fascination og indlevelse, og personen Richard Francis Burtons mange meritter lægger i den grad op til det.

’Verdenssamleren’ er en underholdende og rigtig godt skrevet eventyrroman om en af de væsentligste britiske opdagelsesrejsende og indsigtsfulde personligheder på verdenslandkortet i 1800-tallet.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - september 2017. 2. del

19.09.2017 - 10:11 - Marit

Sluk telefonen og lad græsset gro – de gode bøger står i kø for at blive læst.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur i september 2017. Del 1

04.09.2017 - 12:12 - Marit

Det litterære efterår starter i fin form med danske kinesere, irske familier, mulige prisvindere og spionen over alle spioner.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - august 2017

07.08.2017 - 08:53 - Marit

Peter Poulsen, Zadie Smith og Paula Hawkins – lidt for enhver smag.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - juni 2017

07.06.2017 - 20:42 - Marit

Koreanske vegetarer, amerikanske slaver i fortid og fremtid, agitprop, Første verdenskrig og kærlighed er noget af det, årets første sommermåned byder på, og som vi kan glæde os til.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - maj 2017

03.05.2017 - 21:32 - Marit

Forårssæsonen lakker mod enden, men der er stadig meget at glæde sig til. Bl.a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - marts 2017

02.03.2017 - 14:05 - Marit

Der er gang i udgivelserne derude, man bliver helt svedt. Morten Ramsland, Emma Donoghue og meget andet, der ser godt ud.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - februar 2017

02.02.2017 - 13:12 - Marit

I februar får vi nyt fra gamle og unge danske forfattere, samt en hel del etablerede nordmænd/kvinder, bla. a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - januar 2017

03.01.2017 - 20:57 - Marit

Hvad vi ikke nåede at læse i 2016, kan jo læses i 2017 - men bøgerne kommer i skarp konkurrence med de nyudgivelser, der allerede trænger sig på.

Temaer

Gå på opdagelse i Litteratursidens temaer og bliv klogere på nye tendenser,  genrer og markante emner i litteraturen.

Artikel: 5 litterære trends i 2016

09.12.2016 - 16:29 - Lise Vandborg

Familie, moderskab, psykisk sygdom, samfundskritik og fortolkning af historiske skikkelser er de vigtigste temaer i årets danske litteratur.