Magisk realisme

Oprettet: 14.11.2013 - 15:28

Siger man magisk realisme siger man normalt også  latinamerikansk litteratur med nobelprisvinderen Gabriel García Márquez som den fornemste repræsentant.  

Og selv om Latinamerika er stærkt repræsenteret i genren med kontinentets myter og magi, kan andre lande og kulturer også være med.  

Lad dig opsluge af de magiske bøger fra Macondo, Sydafrika og Nordatlanten.
Definition: Litteratur, der blander en realistisk fremstillingsform med magiske, overnaturlige og mytiske elementer’.  (Gads Litteraturleksikon)

Se også:

 

Bøger på denne liste

Bog: "Spøgelserne" af César Aira

Bogens forside

Den chilenske immigantfamilie Vinas bor i et halvt færdigt boligkompleks i Buenos Aires, hvor faderen er opsynsmand - Datoen er den 31.

Forfatter: 
César Aira
Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmidt
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
145
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Åndernes hus" af Isabel Allende

Bogens forside

Slægtsroman, som fortæller tre generationers historie, samtidig med at den skildrer Chiles udvikling i dette århundrede

Forfatter: 
Isabel Allende
Udgivet: 
1986
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
393
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Majsmennesker" af Miguel Ángel Asturias

Mellemamerikanske indianeres skæbne, fortalt i en rigt fabulerende strøm, som bevæger sig frit mellem realisme og magi og strækker sig over flere tidsaldre

Forfatter: 
Miguel Ángel Asturias
Udgivet: 
1985
Forlag: 
Centrum
Sidetal: 
335
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Mulatkvinden" af Miguel Ángel Asturias

Bogens forside

Broget og fabulerende beretning om en fattig mand i Chile, der sælger sin kone og sin sjæl, og får evig rigdom med deraf følgende problemer til gengæld.

Forfatter: 
Miguel Ángel Asturias
Udgivet: 
1990
Forlag: 
Viby J. : Kimære
Sidetal: 
346
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den beboede kvinde" af Gioconda Belli

Bogens forside

Fabulerende og farverig roman om en latinamerikansk kvinde, som sammen med sin elskede bekæmper diktaturet og på dramatisk vis deler skæbne med en indianerkvinde, der 400 år tidligere kæmpede mod s

Forfatter: 
Gioconda Belli
Oversætter: 
Thure Hastrup
Udgivet: 
1992
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
338
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Djævelens Dal" af André Brink

Bogens forside

En midaldrende fraskilt kriminalreporter drager til Djævelens Dal efter mødet med en fire-brystet kvinde.

Forfatter: 
André Brink
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
365
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Linda Evangelista Olsen" af Suzanne Brøgger

Bogens forside

Katten Linda formodes at være en reinkarnation af forfatterens mor, der selv var en kat -  Og det passer godt nok på den tilværelse mor og kat har, og deres måde at påvirke omgivelserne på.

Forfatter: 
Suzanne Brøgger
Udgivet: 
2002
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
134
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Mesteren og Margarita" af Michail Bulgakov

Bogens forside

Samfundskritik, skjult bag et fint slør af galgenhumor, i beretningen om djævelens inspektionsbesøg i mellemkrigstidens Moskva, og om Margaritas hengivne kærlighed til Mesteren, kunstneren

Forfatter: 
Michail Bulgakov
Udgivet: 
1988
Forlag: 
Fremad
Sidetal: 
2
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "De tabte spor" af Alejo Carpentier

Bogens forside

Roman om storbymenneskers forgæves forsøg på at frigøre sig fra civilisationen ved at drage ud i urskoven.
Spansk originaltitel: Los pasos perdidos

Forfatter: 
Alejo Carpentier
Udgivet: 
1957
Forlag: 
Hasselbalch
Sidetal: 
270
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Havana, min elskede" af Daína Chaviano

Bogens forside

Der fortælles en fantastisk og eventyrlig historie med myter, drama og et stort personregister om Cubas tre befolkningsgrupper, den kinesiske, den spanske og den afrikanske - Vi følger samtidi

Forfatter: 
Daína Chaviano
Oversætter: 
Sigrid Kjerulf
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Sohn
Sidetal: 
416
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Linvarna" af Nicola Dixen

Bogens forside

Eventyr, drøm og digt forenes i Villa Luna, hvor Jessica og Karl bor med deres tre små døtre - Jessica bærer på en forfærdelig familiehemmelighed, og en dag forsvinder hun sporløst ...

Forfatter: 
Nicola Dixen
Udgivet: 
1998
Forlag: 
Gad
Sidetal: 
280
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "González & Datter Transport Co. : en road novel med litterære friheder" af María Amparo Escandón

Bogens forside

Pigen Frihed er endt i et mexicansk kvindefængsel. Her fortæller hun malende sine syv cellekammerater om opvæksten på uendelige landeveje med sin. enlige far - langturschaufføren.

Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmid
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
295
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Dit er riget" af Abilio Estévez

Bogens forside

På godset La Isla nær Havana bor en gruppe sære og farverige mennesker, hvis fantastiske, sammenflettede historier danner beretningen om livet på Cuba indtil revolutionen i 1959

Forfatter: 
Abilio Estévez
Oversætter: 
Rigmor Kappel Schmidt
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
367
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Ord der vandrer" af Eduardo Galeano

Bogens forside

Af en latinamerikansk fantasi er disse montager opstået med tekster af eventyr, fabler, digte og hverdagens aforismer om magi, engle og djævle -  Det hele er gennemillustreret af fortællende o

Forfatter: 
Eduardo Galeano
Udgivet: 
2000
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
324
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "100 års ensomhed" af Gabriel García Márquez

Bogens forside

Sydamerikansk roman fra en isoleret landsby, omgivet af sumpe og urskove og beboet af fantaster, som dog både tillader fantasiens frihed og hverdagens realisme

Udgivet: 
2001
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
313
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Når man kysser i august" af Sissel-Jo Gazan

Originaludgave: 1995

Forfatter: 
Sissel-Jo Gazan
Udgivet: 
1995
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
189
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Mellem træerne" af Gyrðir Elíasson

Bogens forside

Noveller - 47 korte noveller, der er skrevet i en melankolsk tone med stænk af kulsort humor - Ensomme mennesker oplever mærkværdige og uforklarlige hændelser, der gør det svært at skelne

Forfatter: 
Gyrðir Elíasson
Oversætter: 
Erik Skyum-Nielsen
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Torgard
Sidetal: 
218
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "De fortabte spillemænd" af William Heinesen

Bogens forside

Tre brødre skildres som repræsentanter for det menneskelige midt i pengestræb og religiøs fanatisme.
Originaludgave: 1950

Forfatter: 
William Heinesen
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
305
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Udflugter : motiver fra steder og ikke-steder" af Henriette Houth

Bogens forside

11 prosatekster med "motiver fra steder og ikke-steder" - Forfatteren tager læseren med ind i realistiske handlinger i en magisk fortællestil, der beskriver hendes oplevelser ved besøg forskellige

Forfatter: 
Henriette Houth
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Facet
Sidetal: 
99
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "At skrive på hjertets sider" af Louis Jensen

Bogens forside

Fortælleren er assistent for soloviolinistinde Irma Agde, der en aftenen efter en koncert delvist er forsvundet.

Forfatter: 
Louis Jensen
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
299
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Kirkegårde ved havet er indimellem festlige" af Per Johns

Bogens forside

Brasilianeren Fusco med nordiske rødder er en fusker -  Hans talent er forretninger og fiktion.

Forfatter: 
Per Johns
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Centrum
Sidetal: 
378
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Sommerlys og så kommer natten" af Jón Kalman Stefánsson

Bogens forside

Underfundige, finurlige og dybt alvorlige skæbnefortællinger om nogle af menneskene i en 400 sjæle stor by på Islands vestkyst, om deres drømme, længsler, lidenskaber og laster, fortalt af et medle

Oversætter: 
Áslaug Th. Rögnvaldsdóttir
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Batzer & Co
Sidetal: 
267
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Brøndtjætten" af Dennis Gade Kofod

Bogens forside

Et portræt af den gamle bonde Mogens, der lever i sit otium på slægtsgården på Bornholm - Han mindes fortiden og mødet med Brøndtjætten, heksen i brønden, og de følger det havde for ham, og oplever

Forfatter: 
Dennis Gade Kofod
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
268
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Gösta Berlings saga" af Selma Lagerlöf

Bogens forside

På en gammel herregård i Värmland har en flok fantaster, kaldet kavalererne fra Ekeby, slået sig ned og fører under majorindens, husets frues beskyttelse, et vildt liv med druk og kvinder

Forfatter: 
Selma Lagerlöf
Oversætter: 
Anne Marie Bjerg
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
428
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Chronic city" af Jonathan Lethem

Bogens forside

Den forhenværende barnestjerne, Chase Insteadman, møder en forhenværende kulturskribent, Perkus Tooth - Omkring dem møder vi et fantastisk og alternativt Manhattan og oplever kulturdrøftelser

Forfatter: 
Jonathan Lethem
Oversætter: 
Søren K. Barsøe
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
425
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den magiske lærling" af Luis Landero

Magisk realistisk beretning om hverdagsmennesket, kontormanden Matias Moro, der bliver den store redningsmand for en flok forhutlede eksistenser i en fattig beboelsesejendom i Madrid

Forfatter: 
Luis Landero
Udgivet: 
2000
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
451
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Kærlighed før øen synker" af Vetle Lid Larssen

Bogens forside

Armand vokser op i det lille fjerne, nordnorske øsamfund Makkaur, hvor han er omgivet af farverige og mærkelige mennesker, der som han selv søger sammenhæng i tilværelsen

Forfatter: 
Vetle Lid Larssen
Udgivet: 
1998
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
369
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Tangosangeren" af Tomás Eloy Martínez

Bogens forside

Amerikaneren Bruno skriver en afhandling om tangoens historie -  I Buenos Aires følger han i kølvandet på en mystisk argentinsk tangosanger, der gennem sine sjældne koncerter genfortæller sin

Forfatter: 
Tomás Eloy Martínez
Oversætter: 
Annette Rosenlund
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
308
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Paven af Indien" af Ib Michael

Bogens forside

Inkaprinsen Don Felipe er ulykkelig over sit folks skæbne og beskriver den i en krønike til Spaniens konge - Det bliver en lang, interessant og begivenhedsrig tur for at aflevere den i Lima.

Forfatter: 
Ib Michael
Udgivet: 
2003
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
327
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Efter midnat" af Haruki Murakami

Bogens forside

Historien om menneskers virkelighed, og deres evne til at blive en del af hinandens verden - Den foregår i nogle få nattetimer i Tokyo, og hovedpersonen er Mari, en ung pige, vi møder med en bog på

Forfatter: 
Haruki Murakami
Oversætter: 
Mette Holm
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
217
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "1Q84 - bog 1" af Haruki Murakami

Bogens forside

Aomame er en 30-årig smart pige, uddannet kampsportsinstruktør men arbejder pt som lejemorder - Tengo er matematiklærer med forfatterdrømme - Han skal omskrive en sær 17-årig piges s

Forfatter: 
Haruki Murakami
Oversætter: 
Mette Holm
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
403
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Tigerens kone" af Téa Obreht

Bogens forside

Da den unge læge Natalias elskede bedstefar dør, bliver det for Natalia en erindringsrejse ind i bedstefarens historier fra hendes barndom og hans liv under Balkans turbulente udvikling fra 2 verde

Forfatter: 
Téa Obreht
Oversætter: 
Charlotte Grubb
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
371
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Stjernebogen" af Ben Okri

Bogens forside

En fabel om menneskene, kunsten og vores jord. I et smukt land drager en kongesøn ud i verden for at lære og gennemgå mange prøvelser.

Forfatter: 
Ben Okri
Oversætter: 
Jan Hansen
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Tiderne skifter
Sidetal: 
468
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Borgmesterens tunge" af Nathaniel Rich

Bogens forside

Eventyrlig roman om historiefortællingens og sprogets magi - To amerikanske mænd rejser til Italien - den ene leder både efter en bortført kvinde og en beundret sjuft af en forfatter - De

Forfatter: 
Nathaniel Rich
Oversætter: 
Paul McNeice
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Ordenes By
Sidetal: 
319
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Vindens skygge" af Carlos Ruiz Zafón

Bogens forside

Da den ti-årige Daniel af sin far bliver bragt til De glemte bøgers kirkegård i Barcelona, sætter det en lang række begivenheder i gang, som rækker langt ud over de fattige år efter borgerkrigen, o

Forfatter: 
Carlos Ruiz Zafón
Oversætter: 
Iben Hasselbalch
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
451
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Fortryllersken fra Firenze" af Salman Rushdie

Bogens forside

Fabulerende historisk roman der foregår dels i Mogulkejserriget i Indien under stormogulen Akbar (1542-1605), dels i renæssancens Firenze -  Den handler om en ung mogulprinsesse, som bliver taget t

Forfatter: 
Salman Rushdie
Oversætter: 
Thomas Harder
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
367
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Tusmørkeundere" af Sjón

Bogens forside

Islændingen Jon Gudmundsson (1574-1658) er autodidakt videnskabsmand og kaldes Jonas den Lærde - Hans kundskaber bringer ham på kant med øens stormænd, der får ham dømt fredløs for påstået tro

Forfatter: 
Sjón
Oversætter: 
Kim Lembek
Udgivet: 
2010
Forlag: 
C&K
Sidetal: 
230
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Tiden hænger på træerne" af Lone B. Skovgaard

Bogens forside

Magisk realistisk fortælling om Venusias liv, der begyndte i 1915 i Italien og slutter i Danmark efter 2000 -  Et dramatisk liv med hænder der falder af og vokser ud igen, farverige familiemedlemme

Forfatter: 
Lone B. Skovgaard
Udgivet: 
2008
Forlag: 
People's Press
Sidetal: 
330
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Marias mirakel" af Majbritte Ulrikkeholm

Bogens forside

Magisk realistisk skildring af Marias flugt fra en virkelighed præget af moderens afmagt over for tilværelsen og morfaderens religiøse fantasier - Flugten omskaber hende til cirkusartisten Mar

Forfatter: 
Majbritte Ulrikkeholm
Udgivet: 
1999
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
274
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Vågne drømme" af Vassilis Vassilikos

Bogens forside

Indhold: Vågne drømme ; Historie ; Historier om taxachauffører ; Doña Rosita og Don Pacifico ; Den hvide bjørn ; Tre mirakuløse øjeblikke i Doña Rositas liv ; Transplantationen

Forfatter: 
Vassilis Vassilikos
Udgivet: 
2003
Forlag: 
Århus : Husets Forlag
Sidetal: 
236
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Det hvide kvarter" af Charlotte Weitze

Bogens forside

Fortællinger fra et attraktivt villakvarter, hvor der bag de pæne facader gemmer sig noget foruroligende og uforudsigeligt, og inden nogen ser sig om, er hverdagen blevet overtaget af velkendte og

Forfatter: 
Charlotte Weitze
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
154
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Mørkets egne" af Charlotte Weitze

Bogens forside

Fortællinger, hvor der under tilsyneladende normale overflader skjuler sig noget mystisk og som regel foruroligende.

Forfatter: 
Charlotte Weitze
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
130
Lån bogen - Køb bogen
3
Din bedømmelse: Ingen Gennemsnit: 3 (1 vote)