Fra Burns til Rankin - nedslag i skotsk litteratur

Skotland har været en del af Storbritanien siden Elizabeth I`s tid, men har altid markeret sig som en meget selvstændig del både politisk og kulturelt - Følelsen af at være en autonom nationalitet holdes stadig højt i hævd. Litteraturlisten bringer  læseren på en rejse gennem Skotland både i tid og sted. Fra historiens drabelige slag i højlandet  mod de engelske ærkefjender til nutidens kriminelle miljøer i Glasgow  og Edinburgh.
I de senere år har de danske forlag specielt præsenteret skotske krimiforfattere. Læserne har stiftet bekendskab med fremragende navne som Ian Rankin og Denise Mina.
Forhåbentligt vil forlagene snart udvide deres repertoire til også at omfatte andre  skotske forfatterskaber af høj kvalitet som f.eks A.L Kennedy, James Kelma, Aladair Gray og Andrew O`Hagan - for blot at nævne nogle få navne fra den nutidige scene.

Bøger på denne liste

"En god gerning" af Kate Atkinson

Bogens forside

Et brutalt overfald i en bilkø i Edinburgh, overværet af Jackson Brodie, tidligere privatdetektiv, Martin Canning, forfatter af tåbelige krimier, og Gloria Hatter, gift med en samvittighedsløs bygg

Oversætter: 
Vibeke Houstrup
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
448
Lån bogen - Køb bogen

"Hvornår kommer der en god nyhed?" af Kate Atkinson

Bogens forside

Psykologisk thriller. En kvindelig læge forsvinder sporløst, da den mand som i sin tid myrdede hendes familie bliver løsladt, og familiens barnepige er tilsyneladende den eneste der bekymrer sig.

Oversætter: 
Vibeke Houstrup
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Lindhardt & Ringhof
Sidetal: 
335
Lån bogen - Køb bogen

"Medskyld" af Iain Banks

Bogens forside

Roman om en skotsk journalist, der samtidig med drukture og en affære med sin bedste vens kone vikles ind i en sag om mord og våbensmugling

Udgivet: 
2001
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
272
Lån bogen - Køb bogen

"Mit kød, dit blod" af Allan Guthrie

Bogens forside

Krimi - En for dyr plejehjemsplads søges løst med pengeafpresning, brutal alvor og sort humor -  To kriminelle familier i Edinburgh ender i en slægtsfejde, der kommer tæt på det rene blodbad.

Oversætter: 
Lars Bo Hansen
Udgivet: 
2009
Forlag: 
Bagland
Sidetal: 
276
Lån bogen - Køb bogen

"Damernes Detektivbureau Nr. 1" af Alexander McCall Smith

Bogens forside

Kriminalroman - Precious Ramotswe ejer et detektivbureau i Gaborone i Botswana, og med hjælp fra beundreren Mr Matekoni og sekretæren Mma Makutsi opklarer hun sagerne med praktisk livsklogskab og h

Udgivet: 
2003
Forlag: 
Charlottenlund : Ries
Sidetal: 
270
Lån bogen - Køb bogen

"Filosofisk søndagsklub" af Alexander McCall Smith

Bogens forside

Under en koncert i Ediburgh styrter en ung mand ned fra balkonen -  Er det uheld eller mord -  Isabel Dalhousie overværer styrtet, hendes moralske instinkt bliver tændt, og hun går ihærdi

Udgivet: 
2007
Forlag: 
Charlottenlund : Ries
Sidetal: 
321
Lån bogen - Køb bogen

"Eksil" af Denise Mina

Bogens forside

Kriminalroman -  Maureens bedste veninde Leslie beder hende om hjælp, fordi hendes svigerinde er sporløst forsvundet - Et skamferet lig bliver fundet i Themsen, så Maureen tager fra Glasgow til Lon

Udgivet: 
2003
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
366
Lån bogen - Køb bogen

"Forløsning" af Denise Mina

Bogens forside

En ældre kvinde, tidligere prostitueret, dør under mærkelige omstændigheder -  Maureen bliver ved et tilfælde indblandet og får mistanke til sønnen, der trods pæn facade måske har forbindelse til i

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
374
Lån bogen - Køb bogen

"Blodbrødre" af Ian Rankin

Bogens forside

Kriminalroman. Efter drabene på fire småpiger går det forfærdelige op for politikommissær John Rebus: hans fortid er indirekte skyld i drabene. Det kulminerer, da han egen datter bortføres

Udgivet: 
1995
Forlag: 
Århus : Klim
Sidetal: 
208
Lån bogen - Køb bogen

"Mellem venner" af Ian Rankin

Bogens forside

Krimi - Tre midaldrende venner fra Edinburghs absolut pæne borgerskab planlægger ud fra meget forskellige motiver at stjæle malerier fra National Gallery of Scotland og erstatte dem med kopier -  E

Oversætter: 
Søren K. Barsøe
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
313
Lån bogen - Køb bogen

"Skeletterne i Fleshmarket Close" af Ian Rankin

Bogens forside

Krimi - En omorganisering af politistyrken sender Rebus og Siobhan ud til et knivdrab i en barsk forstad - Ofret er muligvis en illegal indvandrer, og fremmedhadet dukker op alle vegne, i

Oversætter: 
Søren K. Barsøe
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
411
Lån bogen - Køb bogen

"Kidnappet" af R. L. Stevenson

Bogens forside

David Balfour, den retmæssige arving til godset Shaw, udsættes af sin pengegriske onkel for et kidnapningsforsøg - Samtidig indblandes han på grund af vennen Alan Breck i skotternes frihedskamp år

Oversætter: 
Paul Monrad
Udgivet: 
1987
Forlag: 
Hernov
Sidetal: 
254
Lån bogen - Køb bogen

"Catriona" af R. L. Stevenson

Bogens forside

David Balfours venskab med Alan Breck Stewart og hans kærlighed til Catriona inddrager ham i en retssag og i de politiske stridigheder mellem Skotland og England i 1751.

Oversætter: 
Paul Monrad
Udgivet: 
1988
Forlag: 
Hernov
Sidetal: 
328
Lån bogen - Køb bogen

"I den kolde jord" af Aline Templeton

Bogens forside

Krimi fra Skotland, hvor kriminalkommissær Majory Fleming har et landbrug sammen med sin mand -  Da besætningen skal slås ned og begraves efter mund- og klovsyge støder hun på resterne af et 15 år

Udgivet: 
2007
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
425
Lån bogen - Køb bogen

"Afskum" af Irvine Welsh

Bogens forside

Kriminalroman. Den korrupte, misantropiske, racistiske kriminalassistent Bruce Robertson planlægger at holde jul i Amsterdam med sex og stoffer. Forskellige ting stiller sig i vejen, bl.a.

Udgivet: 
2001
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
368
Lån bogen - Køb bogen

"Det skjulte rum" af Louise Welsh

Bogens forside

Rilke, der rydder lofter, kældre og huse, bliver meget optaget af det, han finder i den gamle Miss McKindless' hus i Glasgow, især en kuvert med sort/hvide fotos, der viser sex-tortur og mord på en

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Valby : Borgen
Sidetal: 
299
Lån bogen - Køb bogen

"Revolvertricket" af Louise Welsh

Bogens forside

Da den fallerede illusionist William Wilson bliver engageret til en Berliner cabaret, tror han, at hans lykke er gjort, og at han kan skjule sig selv og sin ubehagelige fortid i det halvlurvede mil

Udgivet: 
2007
Forlag: 
Borgen
Sidetal: 
361
Lån bogen - Køb bogen

"En intern affære" af Ian Rankin

Bogens forside

Krimi fra Edinburgh, hvor Malcolm Fox arbejder i den forhadte enhed, der undersøger urent trav i korpset - Det mærker han til fulde, da en undersøgelse af en ung lovende politimand fører til b

Oversætter: 
Søren K. Barsøe
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Klim
Sidetal: 
446
Lån bogen - Køb bogen
3
Din bedømmelse: Ingen Gennemsnit: 3 (2 bedømmelser)
Til top