Europæisk humor

Oprettet: 08.12.2014 - 14:50

Hvad er forskellen på finsk, engelsk, norsk, italiensk, tysk humor. Kast et blik på listen, og du vil finde eksemler på nyere humoristisk litteratur fra mange forskellige europæiske lande.

Europæisk humor / PDF-plakat

Europæisk humor / PDF-liste

Bøger på denne liste

Bog: "Køter" af Martin Amis

Bogens forside

Fire sideløbende fortællinger, som umærkeligt flettes sammen til en både bevægende og humoristisk historie om sex, drugs og voldelige begivenheder

Forfatter: 
Martin Amis
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
398
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Velkommen til festen" af Niccolò Ammaniti

Bogens forside

Den succesfulde og selvfede forfatter Fabrizio Ciba deltager i en depraveret fest med den taberagtige satanistleder Saverio Moneta og en række andre wanabees hos en magtfuld ejendomsspekulant i Rom

Forfatter: 
Niccolò Ammaniti
Oversætter: 
Cecilia Jakobsen
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
325
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Britt-Marie var her" af Fredrik Backman

Bogens forside

Britt-Marie er 63 og forlader efter 40 års ægteskab sin mand. Hun ender i en lille flække, hvor hun trods sin bedrevidenhed og sit rengøringsvanvid falder til og faktisk gør en forskel

Forfatter: 
Fredrik Backman
Oversætter: 
Louise Ardenfelt Ravnild
Udgivet: 
2014
Forlag: 
People's Press
Sidetal: 
380
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "En mand der hedder Ove" af Fredrik Backman

Bogens forside

Ove, en gnaven og regelfikseret gammel mand, har gjort det til sin opgave at kontrollere alt og alle i boligforeningen; Men bag Oves bitre fremtoning gemmer der sig en sørgmodig historie og efter t

Forfatter: 
Fredrik Backman
Oversætter: 
Louise Ardenfelt Ravnild
Udgivet: 
2013
Forlag: 
People's Press
Sidetal: 
357
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Ånder" af Stefano Benni

Bogens forside

Satirisk grotesk roman om Imperiets præsident, der arrangerer en støttekoncert for våbenindustrien og blandes ind i kampen mellem gode og onde ånder om verdensherredømmet

Forfatter: 
Stefano Benni
Udgivet: 
2002
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
349
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Gud taler ud" af Jens Blendstrup

Bogens forside

En selvbiografisk roman, hvor der fortælles om tilværelsen i parcelhuset i Risskov ud fra sønnens synspunkt, med faderen, Gud, i en absolut hovedrolle, på godt og ondt

Forfatter: 
Jens Blendstrup
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
148
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Luskefisefortællinger" af Jens Blendstrup

Bogens forside

Jens er barn med Neger Thomas, Klunke og Mumi i Århus i 1970'erne. Om sommeren ligger de rundtomkring bag hegnene og gemmer sig for ikke at blive sparket i dåsen

Forfatter: 
Jens Blendstrup
Udgivet: 
2014
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
120
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Kæledyrene" af Bragi Ólafsson

Bogens forside

Netop hjemvendt fra England glæder Emil sig til at hygge sig i sin lejlighed i Reykjavik, men så opsøges han af sin gamle ven Havardur, og hans tilværelse bliver en række absurde optrin, som han ik

Forfatter: 
Bragi Ólafsson
Udgivet: 
2003
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
198
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "De kosmikomiske historier" af Italo Calvino

Bogens forside

Qfwfq har været altid - selv før universets skabelse - og i en række fortællinger gengiver han forskellige faser af tilblivelseshistorien og teorier om fremtiden

Forfatter: 
Italo Calvino
Oversætter: 
Lene Waage Petersen
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
407
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Storm" af Einar Kárason

Bogens forside

Islændingen Storm er flyttet til Vollsmose og er bistandsklient, men samtidig i stand til at sno alle om sin finger - En dag udses han til at være stråmand på et islandsk romanprojekt

Forfatter: 
Einar Kárason
Oversætter: 
Kim Lembek
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
313
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Delikatesse" af David Foenkinos

Bogens forside

Den unge, smukke enke Nathalie arbejder sig igennem sin sorg i et fransk, IKEA-ejet selskab.

Forfatter: 
David Foenkinos
Oversætter: 
Agnete Stjernfelt
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Hr. Ferdinand
Sidetal: 
336
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Døden kører Audi" af Kristian Bang Foss

Bogens forside

Asger mister alt og må tage et job som handicaphjælper hos den kronisk syge og hashrygende Waldemar - Waldemar overtaler Asger til at tage med ham til Marokko så han kan blive kureret for alle hans

Forfatter: 
Kristian Bang Foss
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
229
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hvor skal vi hen, Far?" af Jean-Louis Fournier

Bogens forside

Forfatteren er far til to multihandicappede drenge og vælger at bruge humor til at beskrive de udfordringer, det medfører

Forfatter: 
Jean-Louis Fournier
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Arvids
Sidetal: 
156
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hvor drømmene vender" af Faïza Guène

Bogens forside

Ahlème er ung, arbejdsløs, forelsket og uden permanent opholdstilladelse, men har drømme, sort humor og et bramfrit sprog.

Forfatter: 
Faïza Guène
Oversætter: 
François-Eric Grodin
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Republik
Sidetal: 
198
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Potensgiverne" af Karin Brunk Holmqvist

Bogens forside

Underfundig fortælling om de ugifte søstre Elida og Tilda på 78 og 72, hvis gammeldags, regelbundne liv i barndomshjemmet i Skåne får en spændende drejning, da Alvar Klemens fra Sundsvall bliver de

Forfatter: 
Karin Brunk Holmqvist
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Cicero
Sidetal: 
213
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Sirile gentlemen søges" af Karin Brunk Holmqvist

Bogens forside

Alma er 79 og Margit 81. De har masser af appetit på livet, og da kommunen vil ekspropriere deres huse, bliver de midlertidigt genhuset på det lokale plejehjem i Tomelilla.

Forfatter: 
Karin Brunk Holmqvist
Oversætter: 
Marielle Nielsen Hansen
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Cicero
Sidetal: 
262
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hjemmefronten" af Kari Hotakainen

Bogens forside

Matti er en hjemmegående mand, der lige er blevet forladt af sin kone - Han er overbevist om, at hun kommer tilbage hvis han finder det lille hus hun længe har ønsket sig - Intet må stå i

Forfatter: 
Kari Hotakainen
Oversætter: 
Helena Idström
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
296
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Sameland" af Magne Hovden

Bogens forside

De to ukueligt optimistiske postarbejdere Leif og Roy fra Kirkenæs i det nordligste Norge beslutter sig for at tjene mængder af nemme penge ved at åbne en samisk lejr for rige oplevelseshungrende t

Forfatter: 
Magne Hovden
Oversætter: 
Anders Johansen
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Modtryk
Sidetal: 
259
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Med kup og kaffelikør" af Catharina Ingelman-Sundberg

Bogens forside

I ”Med svindel og kaffelikør” møder vi fem mennesker, som har mødt hinanden i et kirkekor. De her fem mennesker laver en fælles aftale om, at de skal blive gamle sammen.

Udgivet: 
2014
Forlag: 
People's Press
Sidetal: 
400
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Analfabeten der kunne regne" af Jonas Jonasson

Bogens forside

Fra Sydafrika til Sverige, fra apartheid til Mossad, fra dumhed til genialitet.

Forfatter: 
Jonas Jonasson
Oversætter: 
Jacob Jonia
Udgivet: 
2013
Forlag: 
Modtryk
Sidetal: 
379
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den hundredårige der kravlede ud ad vinduet og forsvandt" af Jonas Jonasson

Bogens forside

Skrøne og humoristisk fortælling om den åndsfriske Allan Karlsson flygter på sin 100 års fødselsdag fra sit plejehjem ud i den svenske provins, hvor eventyr, sære eksistenser, kriminelle typer og d

Forfatter: 
Jonas Jonasson
Oversætter: 
Anders Johansen
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Modtryk
Sidetal: 
371
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Opmålingen af verden" af Daniel Kehlmann

Bogens forside

I en blanding af facts og fiktion og med humor fortælles om to af Tysklands store videnskabsmænd, naturforskeren Alexander von Humboldt (1769-1859) og matematikeren og astronomen Carl Friedrich Gau

Forfatter: 
Daniel Kehlmann
Oversætter: 
Niels Brunse
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Helsingør : Per Kofod
Sidetal: 
287
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Doppler" af Erlend Loe

Bogens forside

Doppler, som er en velfungerende borger, beslutter pludselig, at han må finde sig selv, opgiver job og ægteskab og flytter ud i skoven omkring Oslo for at finde sig selv, i selskab med en elgkalv o

Forfatter: 
Erlend Loe
Oversætter: 
Susanne Vebel
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
175
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Fvonk" af Erlend Loe

Bogens forside

Lektor Fvonk har været ude i noget snavs og er nu sygemeldt og deprimeret. Så får han en logerende, som hedder Jens og er Norges statsminister.

Forfatter: 
Erlend Loe
Oversætter: 
Susanne Vebel
Udgivet: 
2013
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
211
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Pigen i cementblanderen" af Svend Åge Madsen

Bogens forside

En række fortællinger snor sig mellem hinanden, tvistes og drejes, så det, der det ene øjeblik virker dagligdags og letgenkendeligt, i næste nu transformeres til noget absurd og kaotisk. &nbsp

Forfatter: 
Svend Åge Madsen
Udgivet: 
2013
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
285
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Planen til sikring af fuld beskæftigelse" af Magnus Mills

Bogens forside

Absurd fortælling om den kunstigt opretholdte fulde beskæftigelse, som tilvejebringes ved at en enorm mængde varebiler kører fra depot til depot, med kasser med reservedele til de samme varebiler,

Forfatter: 
Magnus Mills
Oversætter: 
Mich Vraa
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
182
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Münchhausens eventyr" af K. F. Münchhausen

Bogens forside

Komiske løgnehistorier om Münchhausens oplevelser i 1700-tallet - Baron Münchhausens fortælling om sine mærkværdige rejser og krigsoplevelser i Rusland, ærbødigst tilegnet til og anbefalet gentleme

Forfatter: 
K. F. Münchhausen
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Bogan
Sidetal: 
156
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "En utjekket mors hemmelige liv" af Fiona Neill

Bogens forside

Hjemmegående Lucy med tre børn og succesrig, meget ordentlig arkitektmand -  Prøver forgæves at leve op til toptjekkede mødre i forældrekredsen -  Optræder tit ufrivilligt i komiske situationer - S

Forfatter: 
Fiona Neill
Udgivet: 
2007
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
447
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den hylende møller" af Arto Paasilinna

Bogens forside

En møller, der hyler som en ulv, flygter fra sindssygeanstalten, hvor han er anbragt - Han hjælpes videre til et hjemmebrænderi af landpostbudet og en forelsket havekonsulent, og alt ender lykkelig

Forfatter: 
Arto Paasilinna
Oversætter: 
Päivi og Bent Sieburg
Udgivet: 
2001
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
230
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Når guder er værst" af Marie Phillips

Bogens forside

Efter at være blevet fortrængt af blandt andet kristendommen frister de olympiske guder en kummerlig tilværelse i dagens London - Da Apollon forelsker sig i en rengøringsassistent går alt grueligt

Forfatter: 
Marie Phillips
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Bazar
Sidetal: 
281
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Den utrolige historie om fakiren, der sad fast i et IKEA-skab" af Romain Puértolas

Bogens forside

Den indiske fakir og svindler Ahatashatru rejser til Ikea i Frankrig for at købe en sømseng på tilbud. Sengen er udsolgt, men han møder en kvinde i cafeteriet.

Forfatter: 
Romain Puértolas
Oversætter: 
Agnete Dorph Stjernfelt
Udgivet: 
2014
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
252
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Ved profetens skæg" af Bjarne Reuter

Bogens forside

Barndommens vej er i 1950'erne beboet af skøre voksne og fornuftigt/fantasifulde børn -  Kanelhuset er midtpunktet, og Elliot Omaha Mortensen fortæller om livet med såvel humor og fest som alv

Forfatter: 
Bjarne Reuter
Udgivet: 
1996
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
269
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Næsedag" af Mikko Rimminen

Bogens forside

Den midaldrende kvinde Irma er lidt ensom. En dag begynder hun at banke på hos fremmede og udgive sig for at være sendt fra et analysefirma.

Forfatter: 
Mikko Rimminen
Oversætter: 
René Semberlund Jensen
Udgivet: 
2014
Forlag: 
Turbine
Sidetal: 
258
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "27 eller døden skaber kunstneren" af Alexandra Salmela

Bogens forside

Slovenske Angie er 27 og læser finsk. Kan hun nå at blive en berømt forfatter og dø på toppen af sin karriere, inden hun bliver 28 som bl.a. Morrison og Joplin?

Forfatter: 
Alexandra Salmela
Oversætter: 
Siri Nordborg Møller
Udgivet: 
2012
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
303
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hulen" af José Saramago

Bogens forside

Pottemageren Cipriano Algors ensomme oprør mod, som alle andre, at blive opslugt af det gigantiske indkøbs- og oplevelsescenter, Centrum, fortalt omstændeligt med underfundig humor og sarkasme

Forfatter: 
José Saramago
Udgivet: 
2002
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
306
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Min mors sidste dage" af Sölvi Björn Sigurðsson

Bogens forside

Hermann tager med sin kræftramte mor til Amsterdam, hvor de måske kan finde alternativ helbredelse - De finder først mulighed for fest og farver og skæve bekendtskaber; men også mulighed for en sel

Oversætter: 
Birgir Thor Møller
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Torgard
Sidetal: 
223
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Kvinder på kur" af Fay Weldon

Bogens forside

I jule- og nytårsdagene mødes ti karrierekvinder på et eksklusivt kursted -  Da de sner inde og er uden kontakt med omverdenen, fordriver de tiden i jacuzzien, hvor de fortæller hinanden deres

Forfatter: 
Fay Weldon
Udgivet: 
2008
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
319
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Hotel Problemski" af Dimitri Verhulst

Bogens forside

Bipul Masli, som er flygtning, fortæller, med sort humor om livet i et belgisk asylcenter, om det trivielle liv, håbet og angsten, og om de venskaber der alligevel kan opstå.

Forfatter: 
Dimitri Verhulst
Udgivet: 
2004
Forlag: 
Charlottenlund : Ries
Sidetal: 
153
Lån bogen - Køb bogen

Bog: "Under i september" af Klas Östergren

Bogens forside

I en sydsvensk provins lever en flok festoriginaler: en fordrukken fotograf, der elsker hjemmesygeplejersken, et par hårdtslående smugkrobrødre plus en kværulantisk bonde, der opdager korncirkler p

Forfatter: 
Klas Östergren
Udgivet: 
2000
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
303
Lån bogen - Køb bogen
BilagStørrelse
europailitteraturenhumorplakat.pdf2.64 MB
europahumor2liste.pdf1.57 MB
0
Din bedømmelse: Ingen