Dansk litteratur versus norsk litteratur

pen med blod

Den. 26. marts spiller det danske herrelandshold i fodbold en vigtig kvalifikationskamp mod Norge. Som stillingen er nu, er det ”lillebror” Norge, der fører puljen foran ”storebror” Danmark. Men hvordan ser det ud på den litterære front, er styrkeforholdet også ændret der? Har Norge overhalet Danmark med store internationalt anerkendte navne som Karl Ove Knausgård, Roy Jacobsen, Carl Frode Tiller og Jan Kjærstad?

Skriver nordmændene bedre end deres danske forfatterkollegaer, og er det rigtig, som det påstås af nogle, at den litteratur, der strømmer ned til os fra de norske fjelde måske på grund af de store afstande i Norge eller jævnbyrdigheden mellem de store byer, er en litteratur, der formår at sætte gang i bredere samfundsdebatter, der rækker ud over det snævre litterære miljø?

Kan man med rette påstå, at den danske litteratur er selvtilstrækkelig og skrives af og for en lille lukket kreds af litterater omkring Forfatterskolen, hvor fokus snarere ligger på formeksperimenter end på tematisk dybde og relevans? Tja… jeg lader spørgsmålet stå åbent, og lader det være op til læseren, at afgøre hvem der er bedst.

 Efter den altid svære udvælgelsesproces, er overstået, har jeg samlet to slagkraftige hold á 11 forfattere. Bøgerne ligger klar til udlån - så den litterære kamp kan fløjtes i gang – må det blive en fair kamp, og må den skarpeste pen vinde!

De startende 11 for Dannmark:

Jakob Ejersbo, Jan Sonnergaard, Lone Hørslev, Julia Butschkow, Josefine Klougart, Hans Otto Jørgensen, Ursula Andkjær Olsen, Anne lise Marstrand Jørgensen,Kirsten Hammann, Merete Pryds Helle, Pia juul

De startende 11 for Norge:

 Karl ove Knausgård, Roy jacobsen, Carl frode Tiller, Per Petterson,Thomas Espedal, Lars Saabye Christensen, Jan Kjærstad, Helbjørg Wassmo, Erland Lo, Jon Fosse, Hanne Ørstavik

 

 

 

Bøger på denne liste

"Liberty" af Jakob Ejersbo

Bogens forside

13-årige Christian kommer til Tanzania med sin far og bliver venner med den indfødte Marcus. Da han efter et ophold i Danmark vender tilbage for at realisere drømmen om et diskotek sammen med

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
711
Lån bogen - Køb bogen

"Eksil" af Jakob Ejersbo

Bogens forside

Samantha kommer som barn med sine forældre til Tanzania, hvor hendes teenagertilværelse er præget af pjækkeri, sprut, drenge og stoffer.

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
285
Lån bogen - Køb bogen

"Revolution : fortællinger" af Jakob Ejersbo

Bogens forside

Indhold: Punk afrique ; Baby Naseen ; Uhuru Peak ; Værtinde ; Slangens vej ; Ramadan ekspres ; Nattevagt, Helsinki ; O.k. international ; Nyumba ya Mungu

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
302
Lån bogen - Køb bogen

"Radiator" af Jan Sonnergaard

Bogens forside

Udadtil er der gang i den for disse 90'ernes unge mennesker, men indeni føler de sig tomme, og nogen dybere mening med tilværelsen kan de ikke finde.

Udgivet: 
1998
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
228
Lån bogen - Køb bogen

"Jeg ved ikke om den slags tanker er normale" af Lone Hørslev

Bogens forside

Skilsmissedigte - Fortælleren prøver at skrive sig ud af en svær skilsmisse med digtsamlingens tre dele: om ensomheden og hadet, om julen, hverdagen og skyldfølelserne over for børnene og om ægtesk

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Forlaget Hjørring
Sidetal: 
45
Lån bogen - Køb bogen

"Apropos Opa" af Julia Butschkow

Bogens forside

Bogens fortæller er en ung pige, der efter en depressionsperiode begynder at undersøge sin families historie - Bogen bliver en familieberetning i korte afsnit, og historien strækker sig fra 2, verd

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Rosinante & Co
Sidetal: 
202
Lån bogen - Køb bogen

"Stigninger og fald" af Josefine Klougart

Bogens forside

I et lyrisk sprog beskriver en pige sin barndoms landskaber på Mols - og det både naturens og sindets landskaber.

Udgivet: 
2010
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
171
Lån bogen - Køb bogen

"Sæt Asta fri" af Hans Otto Jørgensen

Bogens forside

I Vestjyllands flade landskaber er det svært for en ung mand at have høje drømme om at blive forfatter - Efter et nedslående møde med universitetsverdenen vender han hjem til arbejdet på gårde

Udgivet: 
2010
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
306
Lån bogen - Køb bogen

"Ægteskabet mellem vejen og udvejen" af Ursula Andkjær Olsen

Bogens forside

Digte og korte prosatekster i en stor, underholdende, fantasifuld og egentlig ganske dagligdags samling, som arbejder med ordspil, rim, citater og talemåder.

Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
231
Lån bogen - Køb bogen

"Hildegard" af Anne Lise Marstrand-Jørgensen

Bogens forside

Biografisk roman om middelaldermystikeren, komponisten, abbedissen og meget mere, Hildegard von Bingen (1098-1179)

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
397
Lån bogen - Køb bogen

"En dråbe i havet" af Kirsten Hammann

Bogens forside

Mette vil gerne skrive en bog om de sultne i ulandene, men da hun via det magiske værelse 516 på Hotel Astor i København får ulandenes virkelighed at føle, bliver hendes trygge verden pludselig usi

Udgivet: 
2008
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
324
Lån bogen - Køb bogen

"Hej menneske" af Merete Pryds Helle

Bogens forside

Under udgravning af en jordansk stenalderlandsby bliver arkæologen Edith stukket af en skorpion - I en uges febervildelse væver hun stenalderens landsbyliv, civilisationens opståen og nutiden samme

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
193
Lån bogen - Køb bogen

"Mordet på Halland" af Pia Juul

Bogens forside

Forfattereren Bess vågner en morgen ved at hendes kæreste Halland bliver skudt uden for deres hus. Det får hende til at reflektere over sorg og tab

Udgivet: 
2009
Forlag: 
Tiderne Skifter
Sidetal: 
187
Lån bogen - Køb bogen

"Min kamp 1. bog" af Karl Ove Knausgård

Bogens forside

Selvbiografisk roman med nærgående beskrivelse af at vokse op og blive til i en sammensat verden med udgangspunkt i faderens død og hovedpersonens selvrealisering som forfatter

Oversætter: 
Sara Koch
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
487
Lån bogen - Køb bogen

"Min kamp 2. bog" af Karl Ove Knausgård

Bogens forside

I sin kontroversielle selvbiografiske skildring beretter Knausgård om sit dilemma mellem at være uforstyrret, ambitiøs forfatter og samtidig være familiefar med kone og tre børn

Oversætter: 
Sara Koch
Udgivet: 
2011
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
651
Lån bogen - Køb bogen

"Vidunderbarn" af Roy Jacobsen

Bogens forside

Varm og sørgmunter fortælling fra Oslo om den 11-12 årige dreng Finn, hvis ellers så trygge liv alene sammen med sin mor får flere og flere sprækker, da Finn pludselig får en halvlillesøster, som t

Oversætter: 
Camilla Christensen
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Rosinante
Sidetal: 
238
Lån bogen - Køb bogen

"Ud og stjæle heste" af Per Petterson

Bogens forside

I en øde sæterhytte sidder den gamle mand Trond og tænker på den fjerne fortid, i sommeren 1948, hvor han og faderen befandt sig samme sted, i en idyllisk sommer, som fik en brat afslutning

Udgivet: 
2004
Forlag: 
Roskilde : Batzer & Co
Sidetal: 
260
Lån bogen - Køb bogen

"Mod kunsten" af Tomas Espedal

Bogens forside

I en selvbiografisk roman skriver Tomas Espedal om sin vej henimod det at være forfatter - I en blanding af forskellige litterære genrer skriver han om sit eget liv som enlig far i Bergen, om

Oversætter: 
Jannie Jensen og Arild Batzer
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Batzer & Co
Sidetal: 
158
Lån bogen - Køb bogen

"Halvbroderen" af Lars Saabye Christensen

Bogens forside

Barnum er fortælleren, og især halvbroderen Fred har hans opmærksomhed - Men også familiens historie i fire generationer indeholder livets og skæbnens hovedtemaer: savn og sammenhold, løgn og længs

Udgivet: 
2002
Forlag: 
Athene
Sidetal: 
722
Lån bogen - Køb bogen

"Forføreren" af Jan Kjærstad

Bogens forside

Da en kendt norsk tv-producer kommer hjem og finder sin kone myrdet, hvirvles hans minder om køn, kærlighed og karriere rundt i et kaotisk billede af Norge fra 1950'erne til i dag

Oversætter: 
Bjørn Rønnike
Udgivet: 
1993
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
476
Lån bogen - Køb bogen

"Opdageren" af Jan Kjærstad

Bogens forside

Jonas er netop løsladt for hustrumordet og deltager i et kortlægningsprojekt med bla sin datter og Kamela - Der lægges nye vinkler til historien, hvor også Jonas bliver klogere på sig selv

Udgivet: 
2001
Forlag: 
Samleren
Sidetal: 
494
Lån bogen - Køb bogen

"Hundrede år" af Herbjørg Wassmo

Bogens forside

Altertavlen i Lofotkatedralen blev malet af en kunstuddannet præst, og modellen til englen var forfatterens formoder Sara Susanne - Historien er fuld af farver og gode detaljer, og drejer sig om 3

Oversætter: 
Annelise Ebbe
Udgivet: 
2010
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof,
Sidetal: 
441
Lån bogen - Køb bogen

"Doppler" af Erlend Loe

Bogens forside

Doppler, som er en velfungerende borger, beslutter pludselig, at han må finde sig selv, opgiver job og ægteskab og flytter ud i skoven omkring Oslo for at finde sig selv, i selskab med en elgkalv o

Oversætter: 
Susanne Vebel
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Gyldendal
Sidetal: 
175
Lån bogen - Køb bogen

"Melancholia I-II" af Jon Fosse

Bogens forside

Maleren Lars Hertervig er én af Norges største kunstnere -  Allerede som  ung fik han psykiske problemer, og en stor del af livet var han indlagt - Her beskrives hans liv, dels indefra, dels fra sø

Udgivet: 
2003
Forlag: 
Roskilde : Batzer & Co.
Sidetal: 
385
Lån bogen - Køb bogen

"Præsten" af Hanne Ørstavik

Bogens forside

Efter en kunstner-venindes selvmord har Liv søgt præsteembede i Nordnorge -  Hendes tanker er dystre, og i sin tilstand af krise har hun svært ved at være til stede som menighedens præst og sjælesø

Oversætter: 
Mone Hvass, Charlotte Jørgensen
Udgivet: 
2005
Forlag: 
Athene
Sidetal: 
234
Lån bogen - Køb bogen

"Bipersoner" af Carl Frode Tiller

Bogens forside

Guitaristen Thomas, der har haft en usædvanlig hård tilværelse, skildres gennem en række bipersoner, der har haft afgørende indflydelse i hans historie

Udgivet: 
2006
Forlag: 
Athene
Sidetal: 
316
Lån bogen - Køb bogen
4
Din bedømmelse: Ingen Gennemsnit: 4 (1 vote)

Må desværre lege landsforræder og heppe på Norge hér. Petterson, Kjærstad og Loe er simpelthen bare en smuk kombination!

Hej Jens Henrik

Tak for et inspirerende og sjovt blogindlæg kombineret med en fin liste - en fornyelse på Litteratursiden.

Venlig hilsen Nina (Redaktionens listeredaktør)

Ja, den er god, - jeg ved bare ikke, hvem vinderen er/bliver?!

Til top