Jeg blev født d. 20/8-1924 i Hellerup.
Tog realeksamen 1941 fra Tranegårdsskolen i Hellerup.
Højere Handelseksamen fra Niels Brock i 1943.
Begyndte straks efter eksamenen som volontør i vinfirmaet Vilh. Christiansen i Bredgade og var der til efteråret 1945.
Rejste til Spanien, nærmere bestemt til Jerez de la Frontera som konsulatssekretær for Det danske Udenrigsministerium og vendte hjem i november 1946, for at aftjene sin værnepligt.
I 1948 var jeg bogholder for den engelske afdeling af filmselskabet Eagle Lions Danmarkskontor på H.C. Andersens Boulevard (dengang Vester Boulevard).
Begyndte selvstændig vinhandel i 1949 og gik senere i kompagniskab med min far, købmand Viggo Jørgensen, i firmaet Rieper-Holms Eftf. i Hellerup, hvor jeg drev vinimport og engros vinhandel indtil 1974.
I 1963 begyndte jeg at oversætte fra engelsk, og siden har jeg haft mange spændende og meget forskelligartede opgaver.
I 1953 gift med Christl, der var bibliotekar, og vi slog sig ned i Fredensborg indtil 1970, hvor vi flyttede tilbage til mit barndomshjem.
I 1989 flyttede vi til nuværende adresse.
Lei Jørgensen døde 26.11.2005 (red)
Oprindelig publiceret ForfatterNet Gentofte - 27. marts 2000
Foto: privat foto
Min yndlingsforfatter er Kipling, som jeg har læst lige fra at jeg kunne stave mig gennem Junglebogen på engelsk.
Men mine inspirationskilder er først og fremmest de nordeuropæiske kildeskrifter - Gregor af Tours Frankerkrønike, Den oldengelske Krønike, Nestorkrøniken, De irske Sagn, Eddaen, Kongesagaerne o.s.v., samt Amnesty Internationals rapporter - og så en god krimi eller en af de nyere danske forfattere for at rense ud i tankerne.
