Tapet mellem århundreder af Jóanes Nielsen

Oprettet: 22.08.2016 - 23:02

Bog: "Tapet mellem århundreder" af Jóanes Nielsen

Bogens forside

 Rå, benhård poesi fra det iskolde Nord, der bygger bro mellem håbet og døden.

Forfatter: 
Jóanes Nielsen
Oversætter: 
Hugin Eide
Udgivet: 
2016
Forlag: 
Torgard
Sidetal: 
61
Lån bogen - Køb bogen

Den færøske digter Jóanes Nielsen (født 1953) debuterede i 1978 (med en digtsamling), siden da er flere af hans digte og romaner blevet oversat til dansk, senest romanen ”Brahmadellerne”. Forfatteren udgives også i Norge og Tyskland, og han har bl.a. været indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris og vundet Den Nordiske Dramatikerpris i 2002. Trods denne relativt store udbredelse havde jeg ikke et voldsomt stort kendskab til denne digter – før jeg altså valgte at læse digtsamlingen ”Tapet mellem århundreder”.

Digtene i ”Tapet mellem århundreder” handler om tilværelsen og om menneskets forsøg på at finde sig til rette i en verden, der ikke altid arter sig som man kunne ønske sig. Som en anmelder har skrevet et andet sted, så er digtene i ”Tapet mellem århundreder” meget direkte – og flere af dem er endda så direkte grovkornede, at sarte sjæle godt kunne gå hen og blive forargede over sprogbruget.

Forfatteren skriver digte om livet på Færøerne, og han er en bramfri person, der ikke pakker tingene ind i metaforer ligesom han heller ikke skriver på rim – verden beskrives som den opleves af forfatteren, og jeg oplevede det som befriende at læse digte, som dels er lige til at gå til, men som samtidig ikke søger at opfylde forfinede anmelderes behov for at kloge sig på hvordan digte kan eller bør skrives.

”Tapet mellem århundreder” beskriver også den mentalitet, der eksisterer på Færøerne – og som de fleste steder i verden kan forfatteren finde ting han er utilfreds med (han er f.eks. ikke glad for den hetz homoseksuelle udsættes for på Færøerne), men han har også mødt ordentlige mennesker af ”den slags som alle dage har beboet Tórshavn, gjort byen til et trofast hjerte lige under månen” (side 45).

Digtsamlingen ”Tapet mellem århundreder” er en glimrende digtsamling, der er nem at gå til, der er en logisk sætningsopbygning og en god sammenhæng mellem digtene. Forfatteren skriver om de ting han kender til fra hans eget liv, og det betyder, at digtene fremstår både jordnære og troværdige. Jeg synes digtene er både sande og overbevisende, og jeg kan derfor ikke andet end, at sende en varm anbefaling af ”Tapet mellem århundreder” ud i æteren.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - oktober 2017

15.10.2017 - 11:13 - Marit

Wassmo og Pamuk, Marstrand-Jørgensen og Gazan  –  det bliver ved og ved. Jeg har endnu ikke læst septembers must-reads, og nu snapper oktober mig i haserne.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - september 2017. 2. del

19.09.2017 - 10:11 - Marit

Sluk telefonen og lad græsset gro – de gode bøger står i kø for at blive læst.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur i september 2017. Del 1

04.09.2017 - 12:12 - Marit

Det litterære efterår starter i fin form med danske kinesere, irske familier, mulige prisvindere og spionen over alle spioner.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - august 2017

07.08.2017 - 08:53 - Marit

Peter Poulsen, Zadie Smith og Paula Hawkins – lidt for enhver smag.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - juni 2017

07.06.2017 - 20:42 - Marit

Koreanske vegetarer, amerikanske slaver i fortid og fremtid, agitprop, Første verdenskrig og kærlighed er noget af det, årets første sommermåned byder på, og som vi kan glæde os til.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - maj 2017

03.05.2017 - 21:32 - Marit

Forårssæsonen lakker mod enden, men der er stadig meget at glæde sig til. Bl.a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - marts 2017

02.03.2017 - 14:05 - Marit

Der er gang i udgivelserne derude, man bliver helt svedt. Morten Ramsland, Emma Donoghue og meget andet, der ser godt ud.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - februar 2017

02.02.2017 - 13:12 - Marit

I februar får vi nyt fra gamle og unge danske forfattere, samt en hel del etablerede nordmænd/kvinder, bla. a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - januar 2017

03.01.2017 - 20:57 - Marit

Hvad vi ikke nåede at læse i 2016, kan jo læses i 2017 - men bøgerne kommer i skarp konkurrence med de nyudgivelser, der allerede trænger sig på.

Temaer

Gå på opdagelse i Litteratursidens temaer og bliv klogere på nye tendenser,  genrer og markante emner i litteraturen.