Den blinde mand i Sevilla af Robert Wilson

Oprettet: 17.07.2006 - 12:06

Bog: "Den blinde mand i Sevilla" af Robert Wilson

Bogens forside

Krimi fra Sevilla, hvor kriminalinspektør Javier Falcón efterforsker en række yderst brutale mord, der gemmer på et budskab fra morderen til Falcón

Forfatter: 
Robert Wilson
Oversætter: 
Mich Vraa
Udgivet: 
2006
Forlag: 
Lindhardt og Ringhof
Sidetal: 
460
Lån bogen - Køb bogen

Grufuld mordsag i den spanske by Sevillas kunst- og pengemiljø. En bestialsk rejse i tid og sted for kriminalinspektør Falcon Javier, der undervejs må kæmpe mod indre og ydre dæmoner.

"Det som vi har besluttet, at vi ikke ved" kunne være bogens motto. Et motto, som bliver en fatal oplevelse for ofrene og en smertefuld erkendelse for kriminalinspektør Falcon Javier i denne første krimi på dansk af englænderen Robert Wilson.

Det gruopvækkende mord på en magtfuld restauratør peger fra første færd på hans yngre hustru som iscenesætter af mordet. Vi er i de indre magtcirkler i Sevilla, og kriminalinspektøren opdager ved et tilfælde et fotografi af sin afdøde kunstnerfar med en kvinde blandt den myrdedes efterladenskaber. Hvordan? Hvorledes? 

Det bliver en lang rejse tilbage til fremmedlegionen, Tanger, borgerkrigen i Spanien, 2. verdenskrig i Rusland med den myrdede og kriminalinspektørens far som krumtapper. Fortiden og nutiden sættes i relief af farens dagbøger, som Falcon havde lovet at destruere men i sin desperation alligevel begynder at læse. Det primære omdrejningspunkt i romanen er kunst, og hvad den gør ved mennesker. Der sker flere mord, Falcons image og forsvarsværker krakelerer i takt med efterforskningen.

"Vi talte om hans kreativitet før", sagde Falcon. "Han gør hvad enhver kunstner ønsker at gøre. Han finder vej ind i folks hoveder og får dem til at se tingene på en ny måde, eller han får dem til at se det de allerede kender, men i et nyt lys. Og han må være kreativ, for folk har ikke optegnelser over deres største rædsler, vel?"

Sproget udfolder sig i sydeuropæisk historiefortællende stil, hvor vi ad snirklede veje når frem til den overraskende, men egentlig logiske opklaring.

Er man som jeg mest til nordiske krimier med al deres melankoli, er denne krimi anderledes grusom. Det er ikke kun et andet miljø og andre steder, der beskrives. Først og fremmest er det livsmønstre og livsvilkår, der afgørende adskiller nordisk og sydeuropæisk mentalitet.

Men jeg vil kaste mig over den næste oversatte krimi af Robert Wilson!

Oversat af Mich Vraa. Lindhardt og Ringhof, 2006. 460 sider. Kr 199,-

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - september 2017. 2. del

19.09.2017 - 10:11 - Marit

Sluk telefonen og lad græsset gro – de gode bøger står i kø for at blive læst.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur i september 2017. Del 1

04.09.2017 - 12:12 - Marit

Det litterære efterår starter i fin form med danske kinesere, irske familier, mulige prisvindere og spionen over alle spioner.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - august 2017

07.08.2017 - 08:53 - Marit

Peter Poulsen, Zadie Smith og Paula Hawkins – lidt for enhver smag.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - juni 2017

07.06.2017 - 20:42 - Marit

Koreanske vegetarer, amerikanske slaver i fortid og fremtid, agitprop, Første verdenskrig og kærlighed er noget af det, årets første sommermåned byder på, og som vi kan glæde os til.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - maj 2017

03.05.2017 - 21:32 - Marit

Forårssæsonen lakker mod enden, men der er stadig meget at glæde sig til. Bl.a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - marts 2017

02.03.2017 - 14:05 - Marit

Der er gang i udgivelserne derude, man bliver helt svedt. Morten Ramsland, Emma Donoghue og meget andet, der ser godt ud.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - februar 2017

02.02.2017 - 13:12 - Marit

I februar får vi nyt fra gamle og unge danske forfattere, samt en hel del etablerede nordmænd/kvinder, bla. a.

Blogindlæg: Ny skønlitteratur - januar 2017

03.01.2017 - 20:57 - Marit

Hvad vi ikke nåede at læse i 2016, kan jo læses i 2017 - men bøgerne kommer i skarp konkurrence med de nyudgivelser, der allerede trænger sig på.

Temaer

Gå på opdagelse i Litteratursidens temaer og bliv klogere på nye tendenser,  genrer og markante emner i litteraturen.

Artikel: 5 litterære trends i 2016

09.12.2016 - 16:29 - Lise Vandborg

Familie, moderskab, psykisk sygdom, samfundskritik og fortolkning af historiske skikkelser er de vigtigste temaer i årets danske litteratur.