Tvivl, ubeslutsomhed og tvetydighed går igen som en rød tråd gennem i Ursula Andkjær Olsens digtsamling Ægteskabet mellem vejen og udvejen.
Ursula Andkjær Olsen (f. 1970) debuterede i 2000 med digtsamlingen Lulus sange og taler. I 2002 kom opfølgningen Syndfloder, efterfulgt i 2003 af digtsamlingen Atlas over huller i verden. I 2005 blev digtsamlingen Ægteskabet mellem vejen og udvejen udsendt, og efter kun fire dage på markedet var første oplag næsten udsolgt. Ursula Andkjær Olsen er siden debuten blevet kaldt "et oplagt talent" og "en vigtig digter". At det går godt for Ursula Andkjær Olsens lyrik, kan der ikke være tvivl om. I 2006 udkom digtsamlingen Skønheden hænger på træerne.
Tvivl og spørgsmål er der til gengæld masser af både under og efter læsningen af Ægteskabet mellem vejen og udvejen. Heri vrimler det nemlig med ord som "Ja", "Nej", "Måske" og "Eller" som eksempelvis i titlen på et af digtsamlingens syv afsnit: ”SKYGGERNE ER DET DER MÅ FALDE. NEJ. JO.” Ordene indsættes hele digtsamlingen igennem, så der konstant sker en bekræftelse, afkræftelse, vurdering og revurdering af det netop skrevne. Således er læseren hele tiden i tvivl om, hvad der rent faktisk menes. Digtene vælger aldrig side, men skifter hele tiden mening. Eller man kunne sige, de skifter retning og peger på, at den vej, som digtene bevæger sig langs, er fyldt med udveje og omveje. Retningsskiftet og de mange omveje gør, at læsningen af Ægteskabet mellem vejen og udvejen kan sammenlignes med en lang tur i en rundkørsel. Men som der står: "Fordelen ved rundkørslen er, at man ikke får parkeringsbøde, selv om man i princippet ikke kommer ud af stedet".
Ubeslutsomheden og tvetydigheden i Ursula Andkjær Olsens digte står i stærk kontrast til den Bush retorik, der blev ført op til Irak-krigen. Hvor det for Bush handlede om et simpelt valg: "Either you are with us or you are against us" - gør legen med sproget i Ægteskabet mellem vejen og udvejen opmærksom på sproget som netop sprog. Det gælder både dets muligheder som fantastisk redskab for en fantasifuld digter, men også dets begrænsninger som fatalt redskab for en fanatisk præsident. Ursula Andkjær Olsen problematiserer den politiske retorik og stiller spørgsmålstegn ved den enøjede diskurs. Flertydigheden i digtene insisterer på at se tingene fra flere vinkler på samme tid. Men det er ikke politik det hele.
Undervejs i digtsamlingen virker små reklamer både som en kommentar til forbrugerismen, men også som humoristiske pauser i den sproglige karruseltur. En tur hvor der rent grafisk veksles mellem store og små bogstaver, mellem stor og lille skrift og mellem fed og kursiv. Som helhed består digtsamlingen af et væld af tematiske, grafiske og refererende indtryk. Således inddrages både Biblen, højskolesangbogen, slogans og hverdagens talemåder. Men der refereres også til en række forfattere som eksempelvis H. C. Andersen, hvis ord "skovensomheder" er inspirationen til ordene "havyndigheder" og "snevoldsomheder". Og hør så afslutningsvis, hvordan Thøger Larsens "lykke og lyse nætter" kan peppe enhver Christiansborg-udtalelse op, i dette perfekte møde (ægteskab?) mellem forfatter og politiker:
Problemet er ikke de handlende, problemet er, at vi har for mange
[lykke og lyse nætter], vi holder lørdag hver dag. (Henriette Kjær, tidligere forbrugsminister, 2004)
Stud.mag. Jacob Tøfting Hove, juni 2007
Læs også Pernille Lisborgs anbefaling af bogen
Litteratur om bogen
Artikler i aviser
Information
(heri 9/8 2005: Tine Byrckel: Min egen skrækkelige længsel og økonomien).
Interview i anledning af den kommende udgivelse af Ægteskabet mellem vejen og udvejen.
Politiken
(heri 11/9 2005: Dorthe Hygum: Stemmens vildreder).
I anledning af Ægteskabet mellem vejen og udvejen.
Anmeldelser i tidsskrifter
81.17
Graf : blad om bøger.
(heri 2005, nr. 4, s. 16: Jesper Elvig: Hvad der tales om, og hvor det brænder).
Anmeldelse af Ægteskabet mellem vejen og udvejen og Heldigvis er skoven blevet væk.
81.17
Standart : anmeldelser af ny litteratur.
(heri 2005, nr. 4, s. 39-40: Jørgen Falkesgaard: Ja. Eller nej. Eller begge dele. Eller bare : Ursula Andkjær danser sfinxvals med sproget som moderne sofist).
Anmeldelser i aviser
14/9 Jørgen Johansen i Berlingske Tidende
17/9 2005 Erik Svendsen i Jyllands-posten
9/9 2005 Erik Skym-Nielsen i Information
9/9 2005 Peter Stein Larsen i Kristeligt Dagblad
9/9 2005 Mikkel Bruun Zangenberg i Politiken
9/9 Lars Bukdahl i Weekendavisen
Anmeldelse på nettet
Litteraturnu
Søren Langager Høgh: Skabet sampler
Sentura : magasin for litteratur og levende billeder
Stefan Kjerkegaard: Stillestående charme i rundkørslen
Links
Litteratursiden
Martin Laurberg: "Hold kæft, hvor er du gammeldags".
Artikel om digtsamlingen underLitteratursidens tema om nyere dansk lyrik, november 2005.
Generelt om forfatteren
Afsnit i bøger
81.6
Dansk litteraturs historie / redaktion: Klaus P. Mortensen og May Schack. - Kbh. : Gyldendal, 2006-
(i bind 5, s. 647-651: Polyfonisk mangfoldighed og haikuagtig enkelhed - Ursula Andkjær Olsen og Annemette Kure Andersen).
81.6
Danske forfatterskaber / Susan Mose, Peter Nyord, Ole Ravn. - Systime, 2005-.
Hertil findes supplerede materiale på bogens internetadresse.
Antologi og litteraturhistorie samt leksikon over litteraturhistoriske perioder, genrer og begreber For de gymnasiale ungdoms- og voksenuddannelser.
(i bind 4, s. 358-363: At dykke med sproget : Ursula Andkjær Olsen).
81.6
Litteraturens stemmer / redigeret af Klaus P. Mortensen - 2. udgave. - Gad, 2003.
(heri s. 280: Katja Tang-Petersen: Ursula Andkjær Olsen).
81.66
Bukdahl, Lars Generationsmaskinen : dansk litteratur som yngst 1990-2004. - Borgen, 2004.
(heri s. 277-281 om Ursula Andkjær Olsen).
Artikler i tidsskrifter
37.1489605
Dansk noter / udgivet af Dansklærerforeningen/FFS, Fraktionen for de fortsatte skoleuddannelser.
(heri 2006, nr. 4, s. 55-64: Ursula Andkjær Olsen: At få tiden til at gå på en smuk måde).
Indlæg på Dansklærerforeningens årsmøde 2006 om forfatterskabet efterfulgt af debat.
81.17
Standart : anmeldelser af ny litteratur.
(heri 2005, nr. 3, s. 58-59: Jakob Schweppenhäuser: Både enten og eller : en samtale med Ursula Andkjær Olsen, der i dette efterår er aktuel med sin nye digtsamling Ægteskabet mellem vejen og udvejen).
81.6505
Spring : tidsskrift for moderne dansk litteratur.
(heri 2004, nr. 21, s. 211-222: Marianne Barlyng: spejlet i øret : Ursula Andkjær Olsens kontrapunktiske tekstkompositioner).
Analyse af forfatterskabet med vægt på teksternes komposition.
Artikler i aviser
Berlingske Tidende
(heri 24/12 2005: Michael Jannerup Andersen: Man har pligt til at drømme).
Interview.
Information
(heri 7/9 2000: Martin Møller: Polyfoni mellem himmel og jord).
Interview i anledning af forfatterens debut Lulus sange og taler.
Information
(heri 27/7 2002: Karen Syberg: Slå ørerne ud. - (Inspirationens veje)).
Interview med forfatteren om inspiration.
Information
(heri 19/4 2007: Dy Plambeck: Interessekonflikter er et vilkår for mennesket).
Interview med Martin Glaz Serup og Ursula Andkjær Olsen.
Politiken
(heri 9/9 2000: Marie Tetzlaff: Lulu, Pandora, Salomé og de andre).
Interview i anledning af forfatterens debut Lulus sange og taler.
Links
Danmarks Biblioteksforening
Erik Skyum Nielsen: Tale ved overrækkelsen af Edvard Pedersens Biblioteksfonds Forfatterpris for 2007 til Ursula Andkjær Olsen.
Forfatterweb
Dansk BiblioteksCenters forfatterportrætter. Kræver abonnement, men kan benyttes gratis på de fleste folkebiblioteker.
Jacob Hansen: Sproget regner ned i hjernen.
Tidligere trykt i Sentura 2000, nr. 8.
Litteratursidens forfatterportræt
Biografi, bibliografi, forfatterens yndlingslæsning mv. om danske nulevende skønlitterære forfattere, udarbejdet af folkebiblioteker i samarbejde med forfatterne.
Bibliotekar Joan Høeg, Vejle Bibliotekerne
